Un diario ruso

Opiniones de los lectores

Un diario ruso de John Steinbeck es un relato rico y perspicaz que combina humor y observaciones históricas de la Rusia soviética de posguerra a través de los ojos de Steinbeck y del fotógrafo Robert Capa. La obra presenta una visión única de la vida cotidiana de la gente corriente en medio de la devastación de la Segunda Guerra Mundial, al tiempo que destaca la resistencia y el espíritu de la comunidad rusa.

⬤ Un estilo de escritura cautivador
⬤ capta el espíritu y la resistencia del pueblo ruso
⬤ observaciones humorísticas y perspicaces
⬤ sólida documentación visual a través de las fotografías de Capa
⬤ proporciona un contexto histórico educativo
⬤ narración personal y cercana.

⬤ La calidad de la imagen en algunas ediciones (especialmente Kindle y algunos libros de bolsillo) es pobre
⬤ puede carecer de profundidad en el análisis político
⬤ algunos lectores lo encontraron un poco ingenuo o no gran literatura.

(basado en 47 opiniones de lectores)

Título original:

A Russian Journal

Contenido del libro:

El relato de Steinbeck y Capa de su viaje por la Rusia de la Guerra Fría es un clásico del reportaje y la literatura de viajes.

Un clásico de Penguin.

Justo después de la caída del Telón de Acero en Europa del Este, el escritor John Steinbeck, ganador del Premio Pulitzer, y el aclamado fotógrafo de guerra Robert Capa se aventuraron en la Unión Soviética para realizar un reportaje para el New York Herald Tribune. Esta rara oportunidad llevó a los famosos viajeros no sólo a Moscú y Stalingrado -actual Volgogrado-, sino también a los campos de Ucrania y el Cáucaso. Aclamado por el New York Times como "soberbio" cuando apareció por primera vez en 1948, Un diario ruso es la destilación de su viaje y sigue siendo un extraordinario libro de memorias y un documento histórico único.

Lo que vieron y registraron conmovedoramente en palabras y en película fue lo que Steinbeck llamó "la gran otra cara de allí... la vida privada del pueblo ruso". A diferencia de otros reportajes occidentales sobre la Rusia de la época, Un diario ruso está libre de obsesiones ideológicas. Por el contrario, Steinbeck y Capa registraron la cruda realidad de los trabajadores de las fábricas, los funcionarios del gobierno y los campesinos, a medida que emergían de los escombros de la Segunda Guerra Mundial, representados aquí en las conmovedoras fotografías de Capa junto a la magistral prosa de Steinbeck. A través de todo ello, se nos ofrece una visión íntima de dos artistas en la cima de sus poderes, respondiendo a su necesidad de documentar la lucha humana. Esta edición incluye una introducción de Susan Shillinglaw, especialista en Steinbeck.

Durante más de setenta años, Penguin ha sido el principal editor de literatura clásica en el mundo anglosajón. Con más de 1.700 títulos, Penguin Classics representa una estantería global de las mejores obras a lo largo de la historia y a través de géneros y disciplinas. Los lectores confían en que esta serie les proporcione textos fidedignos, enriquecidos con introducciones y notas de distinguidos eruditos y autores contemporáneos, así como traducciones actualizadas de traductores galardonados.