Un cautivo de guerra coreano en Japón, 1597 1600: Los escritos de Kang Hang».

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 3 votos.

Título original:

A Korean War Captive in Japan, 1597 1600: The Writings of Kang Hang"

Contenido del libro:

Kang Hang fue un erudito oficial coreano hecho prisionero en 1597 por un ejército invasor japonés durante la Guerra de Imjin de 1592-1598. Durante su cautiverio en Japón, Kang dejó constancia de sus reflexiones sobre la civilización humana, la guerra y la cultura y sociedad del enemigo, actuando de hecho como espía de su rey.

Ordenados e impresos en el siglo XVII como Kanyangnok, o El registro de un pastor, los escritos de Kang fueron extremadamente valiosos para su gobierno, ya que ofrecían una nueva perspectiva sobre una sociedad que pocos coreanos habían conocido en 150 años y nueva información sobre la política, la cultura y la organización militar japonesas. En esta traducción completa y comentada de Kanyangnok, Kang reflexiona sobre el comportamiento humano y la naturaleza de la lealtad en tiempos de guerra.

Kang, un neoconfucianista con un profundo conocimiento de la filosofía y la historia chinas, trazó una clara línea divisoria entre los valores confucianos de su mundo, que distinguían entre uno mismo, la familia, el rey y el país, y una cultura extranjera que practicaba la invasión y la captura y que, en su opinión, era en gran medida incapaz de civilizarse. Al relatar las experiencias de un antiguo oficial que desempeñó un papel excepcional en tiempos de guerra y la rara voz de un coreano que habla con franqueza y perspicacia sobre la guerra y el cautiverio, este volumen permite una apreciación más profunda del fenómeno de la guerra dentro y fuera del país.