Un buen negocio

Título original:

A Good Trade

Contenido del libro:

Cuando una cooperante lleva a la aldea ugandesa de Kato un regalo que le cambiará la vida, éste encuentra algo hermoso que darle a cambio.

En una pequeña aldea ugandesa, Kato se despierta temprano para emprender la larga caminata descalzo más allá de su aldea y a lo largo de campos salpicados de ganado y vigilados por soldados. Su destino es el pozo de la aldea, donde bombeará agua para un día en dos bidones. Como todos los días, Kato deja que el agua salpique sus pies cansados y calientes antes de llevar su pesada carga de vuelta a casa, donde le esperan sus quehaceres. Pero éste no es un día cualquiera. El camión del cooperante ha llegado a la plaza del pueblo, y en la parte de atrás hay un regalo tan especial, que el niño corre a casa a buscar algo para recompensar al cooperante.

La prosa sobria y cadenciosa de Alma Fullerton cuenta la historia aparentemente sencilla de un día en la vida de un niño. Pero en un lugar asolado por una generación de guerra civil y sequía, un pozo del pueblo da vida, un regalo de zapatos es motivo de celebración y una simple flor se convierte en un elocuente símbolo de paz y gratitud.