Girar hacia delante Girar hacia atrás

Opiniones de los lectores

El libro presenta una historia sincera e inspiradora sobre una niña que supera la dislexia, pero la descripción de los problemas de aprendizaje y la educación especial ha suscitado reacciones encontradas entre los lectores.

Muchos lectores aprecian la naturaleza sincera e inspiradora de la historia, junto con la buena redacción. Sienten que el libro destaca con éxito las dificultades asociadas con las dificultades de aprendizaje y apoya el crecimiento del carácter de la protagonista.

Varias reseñas expresan preocupación por el retrato negativo de la educación especial y el uso de lenguaje despectivo en relación con las dificultades de aprendizaje. Algunos lectores consideraron que el personaje de Claire era agresivo y que la falta de conciencia de su madre sobre sus dificultades era poco realista. En general, algunos opinaron que el libro podría no ser adecuado para los niños, especialmente para aquellos con dificultades de aprendizaje.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

Flipping Forward Twisting Backward

Contenido del libro:

Una enérgica novela en verso protagonizada por una alumna de quinto curso que se dedica casi tanto a la gimnasia de competición como a ocultar sus escasas aptitudes para la lectura. ¿Qué ocurre cuando el secreto de Claire empieza a desvelarse?.

Claire es, con diferencia, la mejor gimnasta de su equipo, y va camino de clasificarse para los campeonatos estatales. Claire brilla en el gimnasio. Pero en la escuela es conocida como una alborotadora. Parece pasar más tiempo en el despacho que en clase, lo que le parece bien porque así puede ocultar que no sabe leer. Nunca ha sido capaz de encontrarle sentido a un revoltijo de letras en una página. Nadie, excepto su mejor amiga, lo sabe.

Pero cuando un director comprensivo se pregunta si Claire se comporta mal porque es disléxica, su madre se resiste. Tiene miedo de que Claire sea tachada de «estúpida» y se niega a que la examinen. Claire siempre ha asumido que es tonta; nunca imaginó que su problema de lectura pudiera tener solución. ¿Es lo bastante fuerte como para enfrentarse a sus problemas de lectura y a la negativa de su madre? ¿Merece la pena poner en peligro su plaza en las eliminatorias?

Contada en versos claros y conmovedores y con ilustraciones en blanco y negro, la lucha de Claire con algo que parece ser fácil para todos los demás resonará en los lectores y harán que la animen.