Umm Al-Dunya: Árabe coloquial egipcio avanzado [Con 2 DVD].

Opiniones de los lectores

El libro ha recibido críticas dispares. Mientras que algunos lo consideran útil, sobre todo los DVD que lo acompañan, otros han tenido problemas importantes con los DVD y no recomiendan el libro para principiantes. También se han señalado problemas con el servicio de atención al cliente de AUC.

⬤ Buen material didáctico
⬤ magníficos DVD de acompañamiento
⬤ útil para quienes tengan algún conocimiento del árabe egipcio.

⬤ No apto para principiantes
⬤ problemas persistentes con el acceso a los DVD en múltiples plataformas
⬤ audio y contenidos obsoletos
⬤ mal servicio de atención al cliente por parte de AUC.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

Umm Al-Dunya: Advanced Egyptian Colloquial Arabic [With 2 DVDs]

Contenido del libro:

Dirigido a estudiantes de árabe coloquial egipcio que hayan estudiado previamente árabe moderno estándar, éste es el primer libro de texto que trata los diferentes niveles y la variedad de contextos del coloquial egipcio: tanto las formas cotidianas como las cultas.

También es el primero que introduce la lengua a través de multimedia, abordando temas recientes y de interés para los estudiantes tanto de lengua como de cultura, y centrándose en la pronunciación como destreza. Cada una de las diez lecciones se estructura en torno a una serie de vídeos, El viaje de Abdalla, que aborda una serie de temas en la lengua cotidiana, y entrevistas en vídeo con académicos que tratan los mismos temas en la variedad culta.

Los ejercicios se centran en el vocabulario, la gramática y la pronunciación en ambos niveles de la lengua, y se destacan las diferencias fonéticas y sintácticas entre las dos formas.