Todavía

Título original:

Still

Contenido del libro:

Muchos, aunque no todos, los poemas de la colección Still de Christopher Meredith exploran la red de significados de la palabra "quietud". Meditan sobre las paradojas de la quietud y el movimiento, sobre la capacidad de la memoria y la imaginación para mantener la vida aparentemente quieta y la lucha en el arte por alcanzar el poder implícito en ello para conectar con las cosas del mundo en una intensidad contemplativa.

La destilación de un recuerdo recurrente de un anciano en el poema que da título al libro se convierte simultáneamente en una intensificación de la realidad y en una desnaturalización de la misma. Los cangrejos herradura de una playa de anidación de Nueva Inglaterra han alcanzado su nicho biológico, en un estancamiento evolutivo de millones de años, pero viven en una lucha ciega. Un grabador victoriano pierde la cabeza al intentar fijar para siempre en sus ilustraciones su cambiante Cornualles natal. En "Standing room", al entrar en la habitación inmóvil, la estrofa, de un poema, entramos en una fijeza en la que nosotros mismos, como autores o lectores, nos convertimos en espectadores pasajeros. Los cuadros invernales de Breughel nos invitan tanto a entrar en un mundo intemporalmente helado como a comprender su liquidez, que a la vez observamos y de la que formamos parte.

En la secuencia final, "Still air", que surgió de una colaboración con la artista visual Sara Philpott y que se centra en un pequeño paisaje del valle de Usk, las múltiples, complejas e interminables partes en movimiento de la naturaleza en las estrellas, la geología, las estaciones, los días, los momentos, se superponen e integran con una claridad de visión que puede lograrse en momentos de quietud quizá ilusoria pero necesaria, de una forma que en última instancia es afirmativa. Esos momentos de aparente quietud en estos y otros poemas se convierten en aperturas a través de las cuales aprehender los contrastados dinamismos del mundo.

Still se basa en la anterior colección de Meredith, Air Histories, y oscila entre lo personal y lo impersonal, desarrollando una característica amplia gama de formas, técnicas, escenarios y estados de ánimo, desde lo estrafalario a lo serio, mientras emerge cada vez más una coherencia subyacente de visión. Muchos de los poemas presentan paisajes y escenarios galeses, al igual que gran parte de la obra anterior del autor.