Tocón

Opiniones de los lectores

El libro presenta una descarnada exploración de la cultura de la droga y las luchas humanas en Gales y Liverpool a través de múltiples narradores, haciendo gala tanto de excelentes diálogos como de un lenguaje poético. Algunos lectores elogian su naturaleza subversiva y su complejidad narrativa, mientras que otros lo encuentran deficiente en su conjunto a pesar de apreciar pasajes concretos.

⬤ Diálogo atractivo
⬤ lenguaje poético
⬤ profunda exploración de la humanidad en circunstancias sombrías
⬤ fuerte retrato de personajes
⬤ excelente giro y estructura
⬤ descripciones cautivadoras.

⬤ La complejidad de la narración puede resultar confusa
⬤ las referencias a obras anteriores pueden crear ambigüedad
⬤ el uso del dialecto podría alienar a los lectores
⬤ algunos consideran que la narración en su conjunto es deficiente a pesar de contar con elementos sólidos.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

Stump

Contenido del libro:

" Stump te hace sentir que estás leyendo al borde de una vida en un vendaval feroz, vulnerable, excitado, vivo"-- The Guardian (Londres)

El naufragio húmedo y espectacular lleva al "olvido poderoso" que lleva a la "periodicidad" que lleva a los "borrachos secos" que van a la "inmersión" un "facilitador" una "alianza terapéutica" y cualquier alternativa, cualquier jodida alternativa a la terapia de aversión a la atropina o Antabuse o ECT o acufuckinpuncture o snakepits o nadar con delfines y todo eso todo eso vuelve completamente a este fenómeno puro irreductible: un corazón en auge que arde por beber.

Ha sido necesaria la pérdida de un miembro y una amenaza de muerte de la mafia para que un ciudadano de Liverpool se desintoxique y se traslade a una pequeña ciudad costera de Gales. Pero su vida pasada es una pesadilla recurrente: mugre, desesperación y desmayos. Y más problemas están a sólo cien millas de distancia. Darren y Alastair abandonan Liverpool, rumbo al sur, en un viejo y destartalado coche. Han sido enviados por el jefe de su banda para llevar a cabo una violenta venganza, pero sólo tienen una idea aproximada de su presa: un hombre manco.

Entre bromas escabrosas y un perfecto dialecto callejero, Niall Griffiths ofrece asombrosas descripciones del paisaje galés y un humor negro y cómplice. A pesar de la presencia constante de las drogas, la violencia y la ira, revela una frágil humanidad. Graywolf se enorgullece de presentar a los lectores norteamericanos esta voz sorprendente y distintiva.