The Poetry of Emma Lazarus - Volume 1: «Nunca voy a escribir por escribir»».

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 3 votos.

Título original:

The Poetry of Emma Lazarus - Volume 1: I am never going to write for the sake of writing.""

Contenido del libro:

Emma Lazarus nació el 22 de julio de 1849 en Nueva York, cuarta de los siete hijos de Moses Lazarus y Esther Nathan, judíos sefardíes cuyas familias, originarias de Portugal, se habían establecido en Nueva York durante el periodo colonial. Desde muy joven estudió literatura estadounidense y británica, así como alemán, francés e italiano.

Sus primeros escritos llamaron la atención de Ralph Waldo Emerson. Emma creció hasta convertirse no sólo en una importante poeta, sino también en editora de numerosas colecciones de poemas alemanes, entre ellos los de Johann Wolfgang von Goethe y Heinrich Heine, algunos de los cuales incluimos en estos volúmenes. Entre sus otros escritos figuran una novela y dos obras de teatro en cinco actos, "El Spagnoletto", un trágico drama en verso, y "La danza hacia la muerte", una dramatización de un cuento alemán sobre la quema de judíos en Nordhausen durante la peste negra.

Su interés por su ascendencia judía creció notablemente tras leer "Daniel Deronda", de George Eliot, junto con los alarmantes informes sobre los pogromos rusos que siguieron al asesinato del zar Alejandro II en 1881.

Como consecuencia de esta atroz violencia antisemita, miles de judíos asquenazíes abandonaron Rusia para refugiarse en Nueva York, lo que llevó a Lazarus a escribir artículos sobre el tema y el libro "Songs of a Semite" (1882). Empezó a ayudar a un nivel más práctico ayudando a establecer el Instituto Técnico Hebreo en Nueva York, para proporcionar apoyo, recursos y formación profesional para ayudar a los inmigrantes judíos indigentes a ser autosuficientes.

La obra más conocida de Emma es "El nuevo coloso", un soneto escrito en 1883; sus versos aparecen en una placa de bronce en el pedestal de la Estatua de la Libertad colocada allí en 1903. Fue escrito para y donado a una subasta, realizada por la "Exposición del Fondo de Préstamos de Arte en Ayuda del Fondo Bartholdi para el Pedestal de la Estatua de la Libertad" con el fin de recaudar fondos para construir el pedestal. En la última parte de su segundo viaje a Europa (de 1885 a 1887), cayó gravemente enferma, se cree que de linfoma de Hodgkin, y regresó a Nueva York.

Emma Lazarus murió dos meses después, el 19 de noviembre de 1887. Está enterrada en el cementerio Beth-Olom de Brooklyn. Fue una importante precursora del movimiento sionista y abogó por la creación de una patria judía trece años antes de que Theodor Herzl empezara a utilizar el término sionismo.

Emma fue homenajeada por la Oficina del Presidente del Distrito de Manhattan en marzo de 2008 y su casa de la calle West 10th Street está incluida en un mapa de lugares históricos por los derechos de la mujer.