Puntuación:
El libro ofrece una amplia panorámica académica de la poesía irlandesa desde sus primeras raíces hasta la actualidad. Aunque mejora la comprensión de las tradiciones literarias irlandesas, algunos lectores lo encontraron falto de humor y de conexión personal. La selección de poetas modernos también fue un punto de controversia, y algunos desearon una representación contemporánea más amplia.
Ventajas:Visión erudita y exhaustiva de la poesía irlandesa, amena en su mayor parte, buena introducción al tema, sirve de compañero para encontrar poemas apropiados.
Desventajas:Le falta humor y un toque humano, algunos encontraron extrañas las selecciones de poetas modernos, deseos de un contenido más contemporáneo.
(basado en 5 opiniones de lectores)
Seleccionada por Thomas Kinsella, poeta y traductor de renombre, esta antología presenta la tradición irlandesa como una unidad: los versos en irlandés y en inglés, habitualmente considerados por separado, se muestran como elementos de una historia compartida y a menudo dolorosa.
Se trata de la antología más amplia disponible, que abarca desde la época precristiana hasta nuestros días, y los poemas se agrupan en tres secciones. Las primeras selecciones de Kinsella son de los primeros tiempos precristianos y avanzan hasta la primera poesía en inglés del siglo XIV. A continuación vienen
La poesía bárdica irlandesa y la poesía inglesa en la época de Swift y Goldsmith. La sección final nos lleva al pasado reciente y al presente con poetas de los siglos XIX y XX, desde Davis, Mangan, Yeats y Ferguson hasta Austin Clarke, Patrick Kavanagh y Seamus Heaney.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)