The Civil War Letters of William A. Robinson and the Story of the 89th New York Volunteer Infantry (Las cartas de William A. Robinson sobre la Guerra Civil y la historia del 89º de Infantería Voluntaria de Nueva York)

Título original:

The Civil War Letters of William A. Robinson and the Story of the 89th New York Volunteer Infantry

Contenido del libro:

El llamamiento del presidente Lincoln a los voluntarios para luchar por la restauración de la Unión fue respondido por hombres comunes de todo Estados Unidos. William A.

Robinson fue uno de ellos: un simple agricultor y padre de familia del condado de Delaware, Nueva York, que se alistó por tres años en el Cuerpo I del 89º de Infantería Voluntaria de Nueva York en otoño de 1861. En el transcurso de esos tres años, Robinson y sus compañeros de la 89ª Infantería prestarían servicio en todo el Sur, participando en enfrentamientos en Antietam, South Mountain, Fredericksburg, Suffolk, Virginia, el asedio federal de Fort Sumpter (1863), Cold Harbor, Petersburgh y Fair Oaks. Robinson escribía a su esposa Mary con tanta frecuencia como se lo permitían los rigores del servicio militar, y más de 100 de esas cartas han llegado hasta nuestros días.

Robert J. Taylor ha transcrito íntegramente las cartas de Robinson durante la Guerra Civil, complementadas con una historia del 89º de Nueva York que incluye listas y un índice de nombres completos.

Las cartas describen las experiencias cotidianas del soldado en el campo de batalla, alternando entre la monotonía de la vida en el campamento y la emoción del combate. Quizá sean más importantes sus referencias a los demás hombres del regimiento, señalando enfermedades, heridas en combate, hospitalizaciones, muertes, consejos de guerra, deserciones, la llegada de nuevos reclutas y el despido de veteranos.

El texto se completa con cuatro apéndices: "Servicio militar de los hombres de la Compañía I", con fecha de alistamiento, rango, edad, fecha y circunstancias de muerte o baja, y otros datos biográficos conocidos; "Oficiales del Estado Mayor del Regimiento", con los mismos datos; listas completas de las Compañías A-H y K; y una "Lista recopilada de los hombres que cruzaron el río Rappahanock el 11 de diciembre de 1862". Con bibliografía y tres retratos.