Terror en Francia: El auge de la yihad en Occidente

Opiniones de los lectores

El libro ofrece un análisis exhaustivo de la cuestión del terrorismo autóctono en Francia, atribuyendo la culpa tanto a los partidos de izquierdas como a los de derechas por su gestión de los jóvenes musulmanes descontentos. Aunque algunos lectores aprecian la profundidad y calidad del análisis, otros critican la calidad de la traducción y consideran que el enfoque es excesivamente específico de la política francesa.

⬤ Descripción clara y completa de los problemas
⬤ análisis de calidad de las razones de la tercera generación de yihadistas
⬤ perspicaz sobre las luchas internas dentro del Islam
⬤ las lecciones se extienden más allá de Francia.

⬤ La mala traducción dificulta la lectura
⬤ se considera demasiado prolijo y repetitivo
⬤ a veces confuso y excesivamente centrado en detalles franceses, lo que puede alejar a algunos lectores.

(basado en 7 opiniones de lectores)

Título original:

Terror in France: The Rise of Jihad in the West

Contenido del libro:

El nuevo y virulento extremismo islámico que amenaza a Occidente.

En noviembre de 2015, los terroristas del ISIS masacraron a decenas de personas en París con ataques coordinados contra la sala de conciertos Bataclan, cafés y restaurantes, y el estadio deportivo nacional. El Día de la Bastilla de 2016, un simpatizante del ISIS condujo un camión contra una multitud de veraneantes en las playas de Niza, y dos semanas después un anciano sacerdote francés fue asesinado durante la misa matutina por dos militantes del ISIS. Este es el explosivo relato de Gilles Kepel sobre la radicalización de un segmento de la juventud musulmana que condujo a esos ataques, y sobre el fracaso de los gobiernos en Francia y en toda Europa para hacerle frente. Es un libro que todo Occidente debe leer.

Terror en Francia muestra cómo estas atrocidades representan un paroxismo de violencia que se ha ido gestando durante mucho tiempo. El punto de inflexión se produjo en 2005, cuando los peores disturbios de la historia moderna de Francia estallaron en los suburbios pobres y mayoritariamente musulmanes de París tras la muerte accidental de dos chicos que huían de la policía. Los disturbios -o intifada francesa- cristalizaron una nueva conciencia entre los jóvenes musulmanes franceses. Algunos han caído presa del encanto de la retórica de la guerra de civilizaciones en formas nunca imaginadas por sus padres y abuelos.

Esta es la esperada edición inglesa del sensacional bestseller francés de Kepel, publicado por primera vez poco después de los atentados de París. Ahora totalmente actualizado para reflejar los últimos acontecimientos y con una nueva introducción del autor, Terror en Francia revela la verdad sobre una nueva y virulenta ola de yihadismo que tiene a Europa como su principal objetivo. Su objetivo es dividir a las sociedades europeas desde dentro infundiendo miedo, provocando reacciones violentas y logrando el sueño del ISIS -compartido por la extrema derecha europea- de separar a la creciente comunidad minoritaria musulmana de Europa del resto de sus ciudadanos.