Té verde y otros cuentos extraños de J. Sheridan LeFanu, Ficción, Literatura, Terror, Fantasía

Título original:

Green Tea and Other Strange Tales by J. Sheridan LeFanu, Fiction, Literary, Horror, Fantasy

Contenido del libro:

De «Té Verde» «Los espíritus malignos asociados con el hombre son, ciertamente, de los infiernos, pero cuando están con el hombre no están entonces en el infierno, sino que son sacados de allí.

El lugar donde están entonces, está en medio entre el cielo y el infierno, y se llama el mundo de los espíritus -- cuando los espíritus malignos que están con el hombre, están en ese mundo, no están en ningún tormento infernal, sino en cada pensamiento y afecto del hombre, y así, en todo lo que el hombre mismo disfruta. Pero cuando son remitidos a su infierno, vuelven a su estado anterior....» «Si los espíritus malignos pudieran percibir que están asociados con el hombre, y sin embargo que son espíritus separados de él, y si pudieran entrar en las cosas de su cuerpo, intentarían por mil medios destruirle; porque odian al hombre con un odio mortal....» «Sabiendo, pues, que yo era un hombre en el cuerpo, se esforzaban continuamente por destruirme, no sólo en cuanto al cuerpo, sino especialmente en cuanto al alma; porque destruir a cualquier hombre o espíritu es el deleite mismo de la vida de todos los que están en el infierno; pero yo he sido continuamente protegido por el Señor.

De aquí resulta cuán peligroso es para el hombre estar en consorte vivo con los espíritus, a menos que esté en el bien de la fe....» «Nada se guarda más cuidadosamente del conocimiento de los Espíritus asociados que el estar así en contubernio con un hombre, porque si lo supiesen le hablarían con la intención de destruirle....».