Te soñé / I Dreamed You: A Suteki Creative Spanish & English Bilingual Book

Opiniones de los lectores

El libro «Soñé contigo» ha sido bien recibido por sus bellas ilustraciones, su lenguaje poético y su profundidad emocional, que lo hacen adecuado tanto para niños como para padres, especialmente en entornos bilingües. Los educadores lo encuentran atractivo para su uso en el aula, aunque algunas reseñas sugieren que disponer de varios ejemplares mejoraría su utilidad en entornos de grupo.

Bellas ilustraciones, lenguaje poético y fluido, adecuado para niños bilingües, crea conexiones emocionales para los padres, atractivo para las actividades del aula y muy recomendable para la lectura.

Algunos desean colores más vivos en las ilustraciones, dificultades para utilizarlo en clase con un solo ejemplar y la posibilidad de que se malinterprete como un libro principalmente para niños, cuando puede tener más resonancia entre los padres.

(basado en 6 opiniones de lectores)

Título original:

I Dreamed You / Te soe: A Suteki Creative Spanish & English Bilingual Book

Contenido del libro:

"Lenguaje tierno e ilustraciones caprichosas... Hecho para compartirlo con nuestros seres queridos, es una elección impecable para pasar un rato acurrucado en el regazo". -The Children's Book Review

NUEVO Edición en dos idiomas en español e inglés *

I Dreamed You es un poema de amor, un testamento al regalo que cada niño es para aquellos que lo cuidan y al vínculo inquebrantable entre ellos. I Dreamed You da voz a los sentimientos tan difíciles de expresar y tan importantes de compartir.

La galardonada y querida autora de literatura infantil Justine Avery expresa de forma reflexiva y reverente los sentimientos que se esconden tras la llegada de un niño a nuestras vidas, ya seamos abuelos, padres adoptivos, padrastros, hermanos o cualquier otra persona bendecida con un ser querido.

*.

Ganador del Premio Maxy al mejor libro infantil.

Selección The Bookbag's Top 10 Independently Published Books of 2020.

Galardonado con el National Parenting Product Award.

*.

"Cualquiera que busque una forma de expresar el amor sin límites que siente por un hijo encontrará las palabras que necesita... Un libro que puede ser apreciado y transmitido de generación en generación, algo que cada vez es más raro. Hermoso, lírico, ¡excepcional! "(Editorial Entrada)

"Son las cosas sencillas las que dicen mucho y estimulan el alma... A veces necesitamos algo fuera de nosotros para llevar un mensaje o punto a casa y este libro hace precisamente eso." (Favorito de los lectores)

"Una expresión encantadora, suave y rítmica del amor paternal y de las alegrías de ser padre, pero también es la manera perfecta de dar a un niño una sensación de seguridad y pertenencia... El regalo perfecto". (The Bookbag)