Everybody Pees / ¡Todos hacemos pis! A Suteki Creative Spanish & English Bilingual Book

Opiniones de los lectores

El libro es una herramienta bilingüe que ayuda a los niños a aprender sobre el control de esfínteres a la vez que normaliza el concepto de hacer pis. Presenta ilustraciones vibrantes y pretende hacer del aprendizaje para ir al baño una experiencia divertida y menos desalentadora para los niños.

El libro tiene una excelente presentación bilingüe (inglés y español), que ayuda al aprendizaje de idiomas. Normaliza eficazmente las funciones corporales, con ilustraciones vibrantes e inclusivas. El contenido es agradable tanto para los niños como para los adultos, lo que hace que el aprendizaje para ir al baño sea menos estresante.

El texto puede resultar recargado y abrumador, por lo que a veces resulta difícil de leer. Algunas ilustraciones pueden no transmitir el mensaje deseado sobre el uso del inodoro. Algunas ilustraciones anatómicas pueden requerir explicaciones adicionales para los niños pequeños que no entiendan el contexto.

(basado en 7 opiniones de lectores)

Título original:

Everybody Pees / Todos hacemos pis!: A Suteki Creative Spanish & English Bilingual Book

Contenido del libro:

"La lección perfecta para aprender a ir al baño... una lectura divertida para lectores de todas las edades". -The US Review of Books

De la autora del fenómeno internacional ¡TODOS SE HACEN PIS!

NUEVO Edición en dos idiomas en español e inglés *

Todo el mundo se hace pis... ¡sí, claro! Es hora de abrir la puerta del cuarto de baño y descubrir lo que ocurre en el retrete.

Para los más pequeños que acaban de descubrir el contenido de sus pañales y pañales, para los más mayores que necesitan asegurarse de que la más frecuente de sus misteriosas funciones corporales es de lo más natural, y para los más grandes que aún conservan su afición por el humor de váter, ¡Todo el mundo se hace pis! rebosa ilustraciones brillantes y descaradas y la verdad sobre quién se hace pis: ¡todo el mundo se hace pis!

Seguro que provocará ataques de risa y carcajadas para todas las edades, ¡Todos a mear! expone uno de los hechos de los que menos se habla y que todos tenemos en común en todo el mundo y en todos los ámbitos de la vida, beneficiando a los más jóvenes al abrir el debate, fomentar la comodidad con sus cuerpos y ayudarles a sentirse incluidos. ¡Orgullo de orinar!

Un gran compañero para la hora del orinal con Potty de Leslie Patricelli y P is for Potty! de Barrio Sésamo por Naomi Kleinberg!

*.

"Una vez más tendrá un gran atractivo para los niños (y los adultos)... Seguro que lo releerán con frecuencia". (Love Reading 4 Kids)

"Da en el clavo... un libro accesible sobre un tema tan importante... Este libro hará el trabajo". (The Wishing Shelf Review)

"Un mensaje tranquilizador para los más pequeños... Las ilustraciones de Meldova proporcionan muchas risas... Combina un mensaje y una actitud positivos hacia la paternidad con un humor dulce y divertido... Después de todo, ¡el aprendizaje para ir al baño puede ser divertido! " (The Bookbag)