Spanienbilder Aus Dem Deutschsprachigen Exil Bei Feuchtwanger Und Seinen Zeitgenossen

Contenido del libro:

En sus novelas Die Jüdin von Toledo (1955) y Goya oder Der arge Weg der Erkenntnis (1951), Lion Feuchtwanger mostró una marcada inclinación hacia España durante su exilio californiano. Esta inclinación también la mostraron otros de los muchos escritores que se vieron obligados a abandonar Alemania durante el Tercer Reich, a veces a través de España.

A diferencia de la imagen de Italia, la imagen de España nunca fue estetizada en los textos de algunos de los escritores exiliados. Sin embargo, el material de la historia española ofrecía a los autores la oportunidad de interpretar el presente a través de un pasado ya dado, lo que explica su preferencia por la novela histórica. En los últimos años, el género ha experimentado un renacimiento, que ya apunta al regreso de muchas obras escritas en el exilio. La situación política y social, que ha pasado a formar parte de la vida cotidiana en muchos países del mundo, confirma la actualidad de novelas como La judía de Toledo, de Feuchtwanger.

Teniendo esto en cuenta, la primera parte de esta publicación está dedicada al compromiso literario de León Feuchtwanger con España. La segunda parte trata de la imagen de España que tienen muchos escritores que encontraron en España no sólo un lugar de refugio sino también inspiración para sus propias obras.