Sobre las dificultades de la Sagrada Escritura: Las respuestas a Talasios

Opiniones de los lectores

El libro presenta una traducción elegante y completa de las «Preguntas a Talasios» de San Máximo el Confesor, haciéndolas accesibles por primera vez al público de habla inglesa. La amplia erudición del P. Maximos Constas enriquece el texto, ofreciendo valiosas ideas sobre la teología patrística y la exégesis bíblica.

⬤ Traducción clara y elegante de una importante obra teológica.
⬤ La amplia erudición del P. Maximos Constas mejora la comprensión.
⬤ Aborda cuestiones bíblicas complejas, proporcionando profundos conocimientos espirituales.
⬤ Útil tanto para principiantes como para lectores avanzados de teología patrística.
⬤ Precio asequible en comparación con otras publicaciones académicas.
⬤ Incluye valiosas anotaciones y bibliografías.

⬤ Carece de un texto griego enfrentado, lo que puede decepcionar a algunos estudiantes de patrística.
⬤ El tamaño considerable del libro puede resultar desalentador para lectores ocasionales.
⬤ Algunos pueden encontrar desafiantes las complejidades de los pensamientos de San Máximo sin conocimientos previos.

(basado en 2 opiniones de lectores)

Título original:

On Difficulties in Sacred Scripture: The Responses to Thalassios

Contenido del libro:

Máximo el Confesor (h. 580-662) es hoy ampliamente reconocido como uno de los más grandes pensadores teológicos, no sólo de todo el canon de la literatura patrística griega, sino de toda la tradición cristiana.

Monje peripatético y prolífico escritor, su penetrante visión teológica encontró expresión en una síntesis sin parangón de exégesis bíblica, espiritualidad ascética, teología patrística y filosofía griega, que es tan notable por su sofisticación conceptual como por su laberíntico estilo de composición. On Difficulties in Sacred Scripture, que se presenta aquí por primera vez en una traducción completa al inglés (incluidos los 465 scholia), contiene las virtuosas interpretaciones teológicas de Maximos de sesenta y cinco pasajes difíciles del Antiguo y del Nuevo Testamento.

Debido a su gran extensión, así como a su dificultad lingüística y conceptual, la obra en su conjunto ha sido en gran medida ignorada. Sin embargo, junto al Ambigua a Juan, Sobre las dificultades de la Sagrada Escritura: Las respuestas a Talasios merece ser considerada la obra cumbre del Confesor y uno de los tratados patrísticos más importantes sobre la interpretación de las Escrituras, pues combina las tradiciones interconectadas de la devoción monástica a la Biblia, la exégesis bíblica de Orígenes, la sofisticada teología simbólica de Dionisio el Areopagita y la rica antropología espiritual del ascetismo cristiano griego inspirado por los Padres Capadocios.