Smalltime: La historia de mi familia y la mafia

Opiniones de los lectores

El libro «Small Time», de Russell Shorto, narra la vida y el legado de una familia de mafiosos de poca monta en el contexto de la experiencia de los inmigrantes italianos en Estados Unidos. Los críticos elogian el libro por su riqueza narrativa, su profundidad emocional y su importancia histórica, aunque expresan su preocupación por algunas complejidades narrativas que pueden dificultar su seguimiento en algunos momentos.

El libro es elogiado por su prosa apasionante, su profunda exploración de la dinámica familiar, en particular entre padres e hijos, y su exhaustiva investigación de un contexto histórico único. Ofrece una atractiva mezcla de crimen, sociología y memorias personales, atractiva para los interesados en la mafia americana y las historias de inmigrantes.

Algunos lectores consideraron que la estructura de la narración era algo enrevesada, lo que dificultaba su seguimiento debido a la gran cantidad de personajes y testimonios incluidos. Además, hubo pequeñas críticas sobre el uso del lenguaje, como el empleo de palabrotas por parte del narrador y algunas inexactitudes en las descripciones de armas de fuego.

(basado en 142 opiniones de lectores)

Título original:

Smalltime: A Story of My Family and the Mob

Contenido del libro:

Russell Shorto, autor superventas alabado por sus incisivas obras de historia narrativa, nunca pensó en escribir sobre su propio pasado. Creció sabiendo que su abuelo y tocayo era un jefe de la mafia de un pequeño pueblo, pero mantuvo un tácito voto familiar de silencio. Entonces, un pariente anciano le preguntó: Eres escritor, ¿qué vas a hacer con la historia?

Smalltime es una historia de mafia sacada directamente de Central Casting, pero con una diferencia, ya que la mafia pueblerina, que se extendía desde Schenectady hasta Fresno, es un mundo casi desconocido. Johnstown, Pennsylvania, es una ciudad industrial de la posguerra. El escenario es City Cigar, una tienda situada junto al ayuntamiento, detrás de la cual Russ y su cuñado, "Little Joe", explotan un imperio del juego y dirigen la ciudad.

Smalltime es una fascinante historia de un inmigrante estadounidense que se remonta a la Sicilia del Risorgimento, al antiguo y polvoriento hogar en una colina de Antonino Sciotto, bisabuelo del autor, que deja a su mujer y a sus hijos en la miseria más absoluta por una nueva vida -y una esposa- en un pueblo minero de Pensilvania. Es una historia de italoamericanos que viven en la miseria y el prejuicio, y del ascenso de Russ, que, como miles de otros jóvenes, creó una copia del establishment americano que le excluía. Smalltime traza un retrato íntimo de un mafioso y su esposa, de la riqueza repentina y de los estragos que una vida sin ley causa en una familia.

Pero Smalltime es algo más. El autor recluta a su padre enfermo -Tony, el hijo del mafioso- como socio en la búsqueda de su atribulado patriarca. A medida que se revelan secretos y la salud de Tony se deteriora, el libro se convierte en una exploración urgente e íntima de tres generaciones de la experiencia del inmigrante americano. Conmovedoras, irónicamente divertidas y ricamente detalladas, Smalltime son las memorias irresistibles de un escritor magistral de narrativa histórica.