Opiniones de los lectores
Resumen:El libro es un clásico muy apreciado que muchos críticos recuerdan con cariño de su infancia, apreciando sus ilustraciones y lecciones. Sin embargo, se enfrenta a críticas por su contenido anticuado y elementos racialmente insensibles.
Ventajas:⬤ Incluye dibujos originales de los años 60, agradables para los lectores nostálgicos.
⬤ Ofrece valiosas lecciones de vida para los niños sin ser sermoneador.
⬤ La traducción de Mark Twain destaca por ser interesante y más cercana a los poemas originales.
⬤ A muchos les pareció un libro divertido y atractivo para leer en voz alta a los niños.
⬤ Algunas ilustraciones de la nueva edición se consideran inferiores a las originales.
⬤ Contiene contenidos que se consideran racialmente insensibles y no políticamente correctos según los estándares modernos.
⬤ Algunos críticos consideran que el lenguaje utilizado en el libro es complejo para la edad a la que va dirigido.
(basado en 11 opiniones de lectores)
Contenido del libro:
Escrito en 1845 por el médico alemán Heinrich Hoffmann, Pedro el Desgarbado ha entretenido a generaciones de lectores de todo el mundo.
Esta maravillosa edición en tapa dura presenta la ingeniosa traducción de Mark Twain de las hilarantes rimas que relatan las desastrosas consecuencias que acontecen a los niños traviesos. Las cautivadoras ilustraciones en color de Hoffmann, adaptadas por Fritz Kredel a partir de una rara edición limitada, complementan los cómicos versos.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9781606600481 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Idioma: | inglés |
| Encuadernación: | Tapa dura |
| Año de publicación: | 2013 |
| Número de páginas: | 48 |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
![Las aventuras de Huckleberry Finn (El camarada de Tom Sawyer): [Completa y sin resumir. 174 ilustraciones originales]. - Adventures of Huckleberry Finn (Tom Sawyer's Comrade): [Complete and unabridged. 174 original illustrations.]](/_/0/505/505014-8d28.webp)
