Sin tierra donde alumbrar

Opiniones de los lectores

No Land to Light On, de Yara Zgheib, es una conmovedora novela sobre las experiencias de inmigración de una joven pareja siria, Sama y Hadi, durante la prohibición de viajar promulgada en 2017 por el presidente Trump. La narración alterna entre sus perspectivas, explorando temas de amor, familia y las duras realidades de las políticas de inmigración. Aunque el libro ha sido elogiado por su profundidad emocional y su relevancia, algunos lectores han criticado el estilo de escritura y el ritmo.

La novela presenta una historia poderosa y emotiva que humaniza profundamente la experiencia de los inmigrantes, especialmente en el contexto de la prohibición de viajar de 2017. Los lectores apreciaron el estilo lírico de la escritura, el uso de perspectivas duales y la exploración de diversos orígenes culturales. A muchos les pareció una lectura reveladora que les hizo reflexionar sobre los problemas actuales de la inmigración, conectando a los lectores con las luchas de los personajes.

Los críticos señalaron problemas con el estilo de escritura, describiéndolo como desigual y a veces difícil de seguir, sobre todo con los saltos en el tiempo de la narración. Algunos críticos sintieron una falta de conexión con los personajes, encontrando la historia demasiado triste o deprimente. También se mencionó el peso emocional del libro, que algunos lectores consideraron abrumador.

(basado en 50 opiniones de lectores)

Título original:

No Land to Light On

Contenido del libro:

FINALISTA DEL PREMIO DYLAN THOMAS 2023.

*Tensa, lírica, inteligente» - The Big Issue*.

*Una historia humana desgarradora - Saga*.

Exit West se encuentra con An American Marriage en esta impresionante y evocadora novela sobre una joven pareja siria en pleno florecimiento de su nuevo amor, en la cúspide de su brillante futuro... cuando una prohibición de viajar los separa en la víspera del nacimiento de su hijo.

Boston, 2017: Cuando Hadi regresa con Sama, su pareja embarazada, tras un viaje a Jordania para enterrar a su padre, es detenido en el control fronterizo -acaba de promulgarse una nueva y hostil ley de inmigración- mientras ella le espera al otro lado.

Separados por mundos, suspendidos entre la esperanza y la desilusión a medida que las horas se convierten en días y las semanas en semanas, Sama y Hadi anhelan volver el uno al otro y a la vida que habían soñado juntos. Pero, ¿existe ya esa vida o era sólo una ilusión?

Desgarradoramente íntima pero conmovedoramente universal, Sin tierra donde alumbrar es la historia de una familia atrapada por fuerzas que escapan a su control, que lucha por la libertad y el hogar que encontraron el uno en el otro.