Ser como niños

Título original:

Be as Children

Contenido del libro:

En el centro de Ser como niños se encuentra un Vladimir Lenin enfermo, infectado no de sífilis, como afirman algunos historiadores, sino de fervor cristiano. Retrocediendo apoplejía tras apoplejía a una infancia propia, renuncia a su fe en el proletariado y pone toda su esperanza en los numerosos niños que la Guerra Civil ha dejado sin hogar y huérfanos.

Sólo ellos serán leales a la causa y sólo ellos podrán salvarla. Alrededor de esta historia Sharov teje otras dos tramas: un asesino que convierte al cristianismo a un pueblo siberiano y la historia de vida de una santa loca. De alcance épico y muy original en su ejecución, Sed como niños pequeños demuestra exactamente por qué, desde su prematura muerte en 2018, Vladimir Sharov ha sido ampliamente celebrado en Rusia como uno de los pocos novelistas sobresalientes de su época y un verdadero heredero de los autores clásicos del siglo XIX.

Al reseñar Los ensayos, de Vladímir Shárov, en The Los Angeles Review of Books, Caryl Emerson la describió como posiblemente «el intento más ambicioso desde El maestro y Margarita, de Mijaíl Bulgákov, de integrar tramas bíblicas y el terror del Dios vivo en el tejido del terrorífico siglo XX ruso». Be as Children, que Sharov terminó en 2007, podría describirse en términos similares.