Sentado con Lao-Tzu: Descubrir el poder de lo intemporal, lo silencioso y lo invisible en un clamoroso mundo moderno

Opiniones de los lectores

El libro de Andrew Beaulac es una bien recibida traducción del Tao Te Ching que hace hincapié en la claridad y el sentido práctico de la comprensión de la filosofía taoísta. Muchos lectores aprecian el comentario perspicaz del autor, que ayuda a iluminar conceptos complejos de una manera que se siente relevante y accesible. Sin embargo, algunos lectores expresan su insatisfacción con el aspecto interpretativo de la traducción, prefiriendo un enfoque más literal de los textos originales.

⬤ Lúcida y sofisticada traducción del Tao Te Ching.
⬤ Comentario perspicaz que mejora la comprensión de los conceptos taoístas.
⬤ Accesible para lectores con distintos niveles de conocimiento sobre el taoísmo.
⬤ Muchos lectores encontraron el libro calmante y enriquecedor.
⬤ Considerada una de las mejores traducciones por algunos críticos.

⬤ Algunos lectores prefieren una traducción más directa sin interpretaciones adicionales.
⬤ Unos pocos mencionan que hay mejores traducciones disponibles.
⬤ No todos consideran que el contenido sea completo o exhaustivo.

(basado en 26 opiniones de lectores)

Título original:

Sitting with Lao-Tzu: Discovering the Power of the Timeless, the Silent, and the Invisible in a Clamorous Modern World

Contenido del libro:

En cualquier sociedad, antigua o moderna, que ha hecho del ajetreo una virtud, que se ha perdido en la acumulación de poder, conocimiento y bienes materiales, y que encuentra su único camino en la creciente complejidad y en la búsqueda unilateral de un crecimiento incesante, la gente ve su vida desplazada y anhela volver a la autenticidad, la libertad y la sencillez.

Volver a la verdadera vida es volver a la pureza del ser. Este libro introducirá a cualquier persona recién expuesta a Lao Tzu en una sabiduría que ya conocemos en nuestro nivel más profundo, pero que parecemos haber olvidado en el turbulento y distraído nivel de la vida cotidiana.

Incluye una nueva traducción del Tao Te Ching con atención a los textos Ma-Wang-Dui recientemente descubiertos.