Río profundo

Opiniones de los lectores

Deep River, de Shusaku Endo, es una novela reflexiva que explora las luchas internas de varios turistas japoneses que viajan al Ganges, en la India. La historia se adentra en sus historias personales y búsquedas espirituales mientras navegan por temas como la pérdida, la memoria y las intersecciones culturales. El libro es rico en desarrollo de personajes y profundidad emocional, con una mezcla de elementos culturales japoneses e indios.

El libro ha sido elogiado por su profunda exploración de los personajes, su impacto emocional y la riqueza de las descripciones del escenario y los temas. Muchos lectores consideran que invita a la reflexión y está bien escrito, destacando en particular su atractivo retrato de diferentes personalidades que buscan la comprensión espiritual. En general, la traducción se considera buena y ofrece una perspectiva única de la espiritualidad, especialmente en un contexto transcultural.

Algunos lectores se sintieron decepcionados por la falta de transformaciones dramáticas de los personajes o de despertares del alma, y consideraron que la historia tenía un ritmo lento y se centraba más en las historias de los personajes que en una trama convincente. Algunos críticos expresaron su preocupación por la calidad de la traducción, sugiriendo que podría no captar plenamente la profundidad original de la obra. Además, es posible que los temas del libro no gusten a todo el mundo, sobre todo a quienes busquen una narrativa más centrada en la acción.

(basado en 59 opiniones de lectores)

Título original:

Deep River

Contenido del libro:

En esta conmovedora novela, un grupo de turistas japoneses, cada uno de los cuales lucha con sus propios demonios, viaja al río Ganges en una peregrinación de gracia.