Retratos del "hombre blanco": Juego lingüístico y símbolos culturales entre los apaches occidentales

Opiniones de los lectores

El libro ofrece un examen perspicaz de la cultura apache occidental a través del humor y de intrincadas narraciones. Ha recibido elogios por su atractivo estilo de escritura, su valor educativo y la capacidad del autor para presentar la cultura con respeto. Sin embargo, algunas reseñas señalan problemas con la redacción entrecortada, retrasos en la entrega y experiencias con vendedores que no coinciden con las descripciones.

⬤ Atractivo y fácil de leer
⬤ análisis profundo de la cultura apache occidental
⬤ educativo y entretenido
⬤ apropiado para entornos académicos
⬤ buen estado según varios compradores.

⬤ A veces la escritura es entrecortada
⬤ algunos han experimentado retrasos en la entrega
⬤ experiencias dispares con los vendedores en cuanto al estado del libro
⬤ algunos críticos opinan que podría interpretarse como tendencioso o falto de pruebas.

(basado en 24 opiniones de lectores)

Título original:

Portraits of 'The Whiteman': Linguistic Play and Cultural Symbols Among the Western Apache

Contenido del libro:

El "hombre blanco" es uno de los símbolos más poderosos y omnipresentes en las culturas indígenas americanas contemporáneas.

Portraits of 'the Whiteman': linguistic play and cultural symbols among the Western Apache (Retratos del hombre blanco: juegos lingüísticos y símbolos culturales entre los apaches occidentales) investiga una compleja forma de broma en la que los apaches escenifican imitaciones cuidadosamente elaboradas de angloamericanos y, mediante estas caracterizaciones, dan voz audible y sustancia visible a sus concepciones de este "problema" social tan acuciante. El ensayo de Keith Basso, basado en materiales lingüísticos y etnográficos recogidos en Cibecue, una comunidad apache occidental, ofrece interpretaciones de encuentros jocosos seleccionados para demostrar cómo los apaches dan sentido al comportamiento de los angloamericanos.

Este estudio se basa en la teoría de la antropología simbólica, la sociolingüística y el modelo dramatúrgico de la comunicación humana desarrollado por Erving Goffman. Aunque algunos consideran que los supuestos y las premisas que dan forma a estas áreas de investigación son bastante dispares, este análisis demuestra que son totalmente compatibles y se complementan mutuamente.