La sabiduría se asienta en los lugares: Paisaje y lengua entre los apaches occidentales

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una visión profunda de la relación del pueblo apache occidental con el lugar, la cultura y la sabiduría. Mezcla narraciones y exploración filosófica, incitando a los lectores a reconsiderar sus propias conexiones con los lugares y la historia. Aunque en general fue bien recibido por su profundidad y calidad, algunos lectores lo encontraron excesivamente prolijo y ocasionalmente repetitivo.

⬤ Proporciona profundos conocimientos sobre la cultura y la filosofía de los apaches occidentales.
⬤ Bien escrito y rico en imágenes.
⬤ Ofrece una perspectiva única sobre los conceptos de lugar e identidad.
⬤ Fomenta la reflexión personal y una comprensión más amplia de los lazos culturales.
⬤ Muy recomendable para los interesados en etnografía y antropología.

⬤ Algunos lectores encontraron el libro excesivamente prolijo y largo.
⬤ La repetitividad ocasional desvirtúa la experiencia de lectura.
⬤ Los pasajes filosóficos pueden resultar complicados para algunos lectores y requerir un esfuerzo adicional para comprenderlos en su totalidad.

(basado en 68 opiniones de lectores)

Título original:

Wisdom Sits in Places: Landscape and Language Among the Western Apache

Contenido del libro:

Este extraordinario libro nos presenta a cuatro apaches inolvidables, cada uno de los cuales ofrece una visión diferente de la importancia de los lugares en su cultura. Las concepciones apaches de la sabiduría, los modales y la moral, y de su propia historia están inextricablemente entrelazadas con el lugar, y al permitirnos escuchar sus conversaciones con los apaches sobre estos temas, Basso amplía nuestra conciencia de lo que el lugar puede significar para la gente.

La mayoría de nosotros utilizamos el término "sentido del lugar" a menudo y sin cuidado cuando pensamos en la naturaleza, el hogar o la literatura. Sin embargo, nuestros sentidos del lugar no sólo proceden de nuestras experiencias individuales, sino también de nuestras culturas. Wisdom Sits in Places, el primer estudio sostenido de lugares y topónimos realizado por un antropólogo, explora el lugar, los lugares y lo que significan para un grupo concreto de personas, los apaches occidentales de Arizona. Durante más de treinta años, Keith Basso ha realizado trabajo de campo entre los apaches occidentales, y ahora comparte con nosotros lo que ha aprendido de los topónimos apaches: de dónde vienen y qué significan para los apaches.

Se trata, en efecto, de una brillante exposición del paisaje y la lengua en el mundo de los apaches occidentales. Pero es más que eso. Keith Basso nos da a entender algo sobre la naturaleza sagrada e indivisible de las palabras y el lugar. Y ésta es una ecuación universal, un equilibrio en el universo. El lugar puede ser el primero de todos los conceptos.

Puede que sea la más antigua de todas las palabras. --N. Scott Momaday.

En La sabiduría se sienta en los lugares, Keith Basso levanta el velo sobre la poesía más elemental de la experiencia humana, que es la de nombrar el mundo. Al hacerlo, dota a su erudición de la más rara de las cualidades académicas: un sentido de exploración espiritual. A través de sus ojos claros vislumbramos el espíritu de un pueblo extraordinario y de su tierra, y cuando apartamos la mirada, vemos nuestro propio mundo de nuevo. --William deBuys.

Un libro muy emocionante: autorizado, bien informado, extremadamente reflexivo, y también escrito de forma atractiva y agradable de leer. Guiándonos vívidamente entre los paisajes y los relatos de los apaches occidentales, Basso explora de forma muy amena el papel de la lengua en el complejo pero apasionante tema del apego de un pueblo a un lugar. Un libro importante de un eminente erudito. --Alvin M. Josephy, Jr.