Retratos de un matrimonio

Opiniones de los lectores

Retratos de un matrimonio, de Sandor Marai, es una profunda exploración de las complejidades del amor y la clase social en la Hungría anterior a la Segunda Guerra Mundial, contada a través de las narraciones entrelazadas de un triángulo amoroso entre tres personajes. El libro muestra una rica profundidad emocional, un contexto histórico y una aguda comprensión de la naturaleza humana, al tiempo que reflexiona sobre las presiones sociales y las motivaciones personales.

⬤ Narrativa bellamente construida con profundas percepciones emocionales
⬤ explora intrincados temas de amor y clase
⬤ prosa bien escrita y atractiva
⬤ ofrece un profundo estudio psicológico de las relaciones
⬤ muy apreciado por los seguidores de las obras anteriores de Marai
⬤ monólogos elegantes y sugerentes desde múltiples perspectivas.

⬤ Algunos lectores lo encuentran tedioso y de ritmo lento
⬤ los personajes pueden parecer superficiales o deprimentes a algunos
⬤ puede no atraer al público contemporáneo interesado en tramas más ligeras
⬤ la longitud y profundidad de las discusiones de clase podrían disuadir a los lectores ocasionales.

(basado en 22 opiniones de lectores)

Título original:

Portraits of a Marriage

Contenido del libro:

Una obra maestra redescubierta del famoso novelista húngaro S ndor M rai, Retratos de un matrimonio sigue el enredo de toda la vida de un hombre y dos mujeres atormentados por diferencias de clase y anhelos mal dirigidos.

Peter e Ilonka son una pareja adinerada cuyo matrimonio, aparentemente perfecto, se deshace a base de secretos. La insegura Ilonka cree que nunca podrá ser lo bastante elegante y refinada para su marido, mientras que Peter lleva mucho tiempo atormentado por su amor prohibido por Judit, campesina y sirvienta en la casa de su infancia. Sin embargo, lo que Judit más anhela es liberarse de las ataduras de la sociedad que ha atrapado a los tres en una vorágine de amor y pérdida. Esta exquisita novela, ambientada en la Hungría de entreguerras, en un mundo al borde de cambios dramáticos, es una prueba más de la brillantez póstuma de Marai.

Traducido del húngaro por George Szirtes.