Puntuación:
El libro explora los mecanismos de resiliencia en individuos que han sufrido traumas importantes, centrándose especialmente en las experiencias de niños que han padecido guerras, abusos y genocidios. Aunque ofrece reflexiones profundas sobre los mecanismos de afrontamiento y defensa, así como la narrativa personal del autor, la calidad de la traducción ha recibido críticas mixtas, afectando a la legibilidad para algunas audiencias.
Ventajas:⬤ Ofrece profundas reflexiones sobre el afrontamiento psicológico, el trauma y la resiliencia, especialmente en el contexto de los supervivientes de los campos de concentración y los niños maltratados.
⬤ La prosa poética y sentida del autor, mantenida en la traducción, proporciona una mezcla única de profundidad académica y emocional.
⬤ Analiza el papel de la creatividad y la narración en la curación del trauma.
⬤ Muy recomendable para estudiantes de psicología e interesados en la terapia del trauma.
⬤ La traducción ha sido criticada por su complejidad y dificultad de comprensión.
⬤ Algunos revisores señalaron que el estilo de escritura puede ser desafiante y no siempre fluido, requiriendo esfuerzo para comprometerse con el material.
⬤ Unos pocos relatos sugirieron que había inexactitudes en la representación de la historia personal del autor, lo que puede llevar a confusión.
(basado en 16 opiniones de lectores)
Resilience - How your inner strength can set you free from the past
Muchos de nosotros experimentamos dolor en nuestra infancia, y los jóvenes se enfrentan a traumas en todo el mundo.
¿Cómo es posible recuperarse? ¿Los maltratados siempre hacen daño a otros? Este libro muestra cómo el extraordinario poder de la resiliencia puede curar vidas dañadas.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)