Puntuación:
Las relaciones peligrosas de Pierre Choderlos de Laclos es una cautivadora novela epistolar que explora temas como la manipulación, la venganza y la decadencia de la aristocracia francesa. Los personajes, en particular la marquesa de Merteuil y el vizconde de Valmont, son conocidos por su tortuosidad y complejidad. Para muchos lectores, la novela es hermosa y la historia atractiva, aunque el estilo puede resultar difícil para algunos. A pesar de su edad, el libro sigue siendo relevante hoy en día, resonando con temas contemporáneos de manipulación e intriga.
Ventajas:Magníficamente escrito, con personajes atractivos y complejos. El formato epistolar añade profundidad y permite la exploración psicológica. Muchos lectores lo encuentran oscuro, delicioso y perspicaz, con una trama que capta la atención y plantea cuestiones morales. Existen buenas traducciones y el libro está considerado una obra maestra de la literatura universal, por lo que su lectura merece la pena para los interesados en el contexto histórico.
Desventajas:El formato epistolar puede resultar difícil de seguir para algunos lectores, ya que requiere paciencia y una cuidadosa atención a las cartas y los personajes. Algunas ediciones tienen problemas de tamaño de letra pequeño y traducciones difíciles que pueden dificultar la lectura. Ciertas secciones pueden resultar densas o parecer carecer de progresión argumental. Algunos lectores han señalado que el estado físico del libro a su llegada era deficiente.
(basado en 71 opiniones de lectores)
Dangerous Liaisons
Nueva traducción de una de las novelas más célebres de todos los tiempos.
Publicada pocos años antes de la Revolución Francesa, la gran novela de depravación moral y emocional de Laclos es un retrato inquietante y en última instancia condenatorio de una sociedad decadente. Los aristócratas y ex amantes Marquesa de Merteuil y Vizconde de Valmont se embarcan en un sofisticado juego de seducción y manipulación para divertir sus hastiadas vidas. Mientras Merteuil reta a Valmont a seducir a una inocente chica de convento, él también está ocupado en la conquista de una virtuosa mujer casada. Finalmente, sus peones humanos responden, y las consecuencias resultan ser más graves -y mortales- de lo que los jugadores podrían haber previsto.
Durante más de setenta años, Penguin ha sido la editorial líder de literatura clásica en el mundo anglosajón. Con más de 1.700 títulos, Penguin Classics representa una estantería global de las mejores obras a lo largo de la historia y a través de géneros y disciplinas. Los lectores confían en que esta serie les proporcione textos fidedignos, enriquecidos con introducciones y notas de distinguidos eruditos y autores contemporáneos, así como traducciones actualizadas de traductores galardonados.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)