Querida American Airlines

Opiniones de los lectores

El libro «Querida American Airlines» sigue la vida de Benjamin Ford, que se queda tirado en el aeropuerto de O'Hare mientras intenta llegar a la boda de su hija en California. Ante los retrasos, empieza a escribir una carta de queja a la aerolínea, que se convierte en un libro de memorias de su problemática vida, incluidas sus luchas con el alcoholismo, problemas con la familia y reflexiones sobre su pasado. La narración combina humor y conmoción, aunque ha recibido críticas dispares en cuanto a coherencia, desarrollo de personajes y ritmo.

⬤ Estructura narrativa creativa como novela epistolar, a menudo humorística y bien escrita
⬤ aborda temas profundos como el arrepentimiento y la transformación personal
⬤ fuertes reflexiones sobre los personajes
⬤ algunos lectores la encontraron sugerente y disfrutaron de la mezcla de comedia y drama.

⬤ El ritmo y la fluidez son incoherentes, y algunas reseñas lo describen como inconexo o farragoso
⬤ algunos personajes están poco desarrollados o simplemente desaparecen de la narración
⬤ el humor no cala en todos los lectores
⬤ decepcionante para quienes esperen una comedia directa o coherente.

(basado en 92 opiniones de lectores)

Título original:

Dear American Airlines

Contenido del libro:

A veces los aviones no vuelan a la hora.

Bennie Ford, un poeta fracasado de cincuenta y tres años reconvertido en traductor, viaja a la boda de su hija, de la que está distanciado, cuando cancelan su vuelo. Atascado con miles de pasajeros en el purgatorio del aeropuerto de O'Hare, mira el reloj y se da cuenta de que se perderá la ceremonia. Frustrado, furioso e impotente, Bennie hace lo único que puede: empieza a escribir una carta. Pero lo que comienza como una hilarante petición de reembolso se convierte pronto en un lamento por una vida mal llevada, por unos años malgastados, un talento desperdiciado y una felicidad perdida. Bennie, un hombre contra el que se ha pecado y que ha pecado a la vez, escribe con una voz que es una maravilla de ingenio lacerante, emoción a flor de piel y amplia erudición, subrayada por una constante nota de arrepentimiento por las acciones de toda una vida, y hecha aún más urgente por la esperanza que se desvanece de que si consigue llegar a la boda, podría tener la oportunidad de hacer algo bien.

Queridas American Airlines, una mezcla de indignación, humor perverso, vulnerabilidad, inteligencia y arrepentimiento, da un nuevo significado al término «novela de aeropuerto» y anuncia la aparición de un nuevo gran talento en la ficción estadounidense.