¿Qué hace expresivos a los patrones sonoros?: El modo poético de la percepción del habla

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

What Makes Sound Patterns Expressive?: The Poetic Mode of Speech Perception

Contenido del libro:

Los poetas, los académicos y quienes simplemente hablan una lengua están sujetos a misteriosas intuiciones sobre las cualidades perceptivas y el simbolismo emocional de los sonidos del habla. Tales intuiciones son el punto de partida de Reuven Tsur en esta investigación sobre el efecto expresivo de los patrones sonoros, que aborda cuestiones de gran interés para teóricos y críticos literarios, así como para lingüistas y psicólogos.

Las investigaciones de las últimas décadas han establecido dos tipos distintos de percepción auditiva: un modo no verbal, en el que las señales acústicas se reciben a la manera de sonidos musicales o ruidos naturales; y un modo verbal, en el que las señales acústicas quedan excluidas de la conciencia y sólo se percibe una categoría fonética abstracta. Tsur propone aquí un tercer tipo de percepción del habla, un modo poético en el que una parte de la señal acústica se vuelve accesible, aunque sea tenuemente, a la conciencia.

Utilizando el modelo de Roman Jakobson sobre la adquisición del sistema fonológico en la infancia, Tsur muestra cómo los balbuceos no referenciales de los bebés constituyen una base para la valoración estética del lenguaje. Pone a prueba la validez intersubjetiva e intercultural de diversas metáforas espaciales y táctiles de determinados sonidos. Ilustrando sus ideas con textos literarios concretos, Tsur considera los méritos relativos de los enfoques cognitivo y psicoanalítico del simbolismo emocional de los sonidos del habla.