Pow-Wows, o el amigo perdido: Una Colección de Misteriosas e Inestimables Artes y Remedios, tanto para el Hombre como para los Animales

Opiniones de los lectores

El libro «Pow-Wows, or Long Lost Friend» ofrece una visión fascinante de los remedios populares holandeses de Pensilvania, las oraciones y las creencias culturales que los rodean. Muchos lectores lo consideran un valioso recurso histórico, repleto de remedios y amuletos de antaño. Sin embargo, algunas críticas se centran en los peligros potenciales de seguir estas prácticas y las incoherencias en la fidelidad del libro a los textos originales.

Interesante perspectiva histórica, rico en remedios y oraciones populares, valioso para historiadores y estudiosos de la cultura, agradable de leer, proporciona una visión de las tradiciones holandesas de Pensilvania, destaca las prácticas de curación por la fe.

No es práctico como guía práctica moderna, algunos remedios pueden ser perjudiciales, la escritura puede ser tenue y difícil de leer, las ediciones pueden estar incompletas o no ser fieles al original, algunos usuarios no recomiendan utilizar los remedios.

(basado en 53 opiniones de lectores)

Título original:

Pow-Wows, or Long Lost Friend: A Collection of Mysterious and Invaluable Arts and Remedies, for Man as Well as Animals

Contenido del libro:

2017 Reimpresión de la edición de 1855. Escrito en alemán por un curandero holandés de Pensilvania en 1820, este libro es una colección incoherente de remedios caseros rurales e invocaciones populares.

El pow-wow es un criollo único de teología cristiana y un sistema de creencias chamánicas. Todavía se practica en algunas zonas rurales de Pensilvania. A pesar de su nombre, no procede de los nativos americanos.

Se cree que fue traída a América por inmigrantes alemanes que practicaban la magia popular. No se tradujo al inglés hasta 1855.

Esta edición se basa en la traducción inglesa de 1855. Este pequeño libro incluye hechizos curativos, hechizos vinculantes, hechizos protectores, talismanes, hechizos y bendiciones.

El texto también tiene interés histórico, ya que ofrece una vívida imagen de las miserias de la vida rural estadounidense a principios del siglo XIX. El original es muy raro.