Por qué caballos

Título original:

Why Horses

Contenido del libro:

"Con su ingenio característico y su capacidad única para ser testigo, Anita K. Boyle nos convence de que un océano suave como una hoja de papel puesta sobre una mesa, el rubor salvaje de las rosas rosas, la cavidad interior de un pollo y las pequeñas hojas de sierra del salal: todo esto, 'a la mierda, es la belleza'. Los poemas de Boyle hablan un dialecto cascadiano en conversación con sus influencias, como Gerald Stern, Lucia Perillo, Louise Bogan y Brigit Pegeen Kelly. Arraigados en el amor por el noroeste del Pacífico.

Por las criaturas de su corral y de su hogar.

Por la pluma y por Jim, su compañero en la vida y en la poesía: estos poemas curan como 'el fresco verde de los musgos / al presionar ligeramente sobre las grandes / y pequeñas magulladuras de nuestras vidas'".

-Nancy Pagh, autora de Once Removed y No Sweeter Fat.

"En Por qué los caballos se nos pide que seamos como los pájaros y 'solicitemos el abandono'. Observar de cerca la vida y sus elementos a través de palabras elegidas con precisión, llegar a tocar la pata del viejo caballo y en su lugar encontrar 'finas líneas trazadas a lápiz en el suelo'. Cuando "'el frío gris se encuentra con los silenciosos y ásperos campos', ya no observamos el estanque, sino que vivimos dentro de los milagrosos detalles del agua y la pluma". La poesía de Boyle combina lo vasto con lo diminuto y nos lleva por el 'sendero al otro lado de la montaña'".

-Nancy Canyon, autora de El cielo de Celia.

"Los poemas líricos de Anita K. Boyle 'absorben la dulce música de la tierra a la luz del atardecer'. Abre el mundo para ofrecernos 'una nebulosa en espiral / un universo minúsculo... una hélice de soles diminutos' para despejar la penumbra. Nos habla de olas, de arena y de gratitud.

Nos muestra "un milagro de la mano". Con su voz clara y brillante, la poeta canta 'una melodía inefable, / lo bastante hermosa para ser interminable, / y definitiva'".

-Rena Priest, autora de Patriarchy Blues.