Por no hablar del perro

Opiniones de los lectores

To Say Nothing of the Dog, de Connie Willis, es una comedia de viajes en el tiempo que mezcla hábilmente humor, romance y misterio. Ambientada en el futuro y en la Inglaterra victoriana, sigue al historiador Ned Henry y su búsqueda de un artefacto perdido mientras lidia con divertidos personajes y contratiempos del viaje en el tiempo. La narración es ágil, divertida y rinde homenaje a la literatura clásica, en particular a la obra de Jerome K. Jerome Tres hombres en un barco.

El libro es divertidísimo, está bien documentado y presenta personajes vibrantes. Los lectores han disfrutado con su atractiva trama, que combina elementos de viaje en el tiempo, romance y comedia, al tiempo que explora temas como el destino y el libre albedrío. Muchos elogiaron la personalidad de los personajes y la alegría que desprenden, convirtiéndola en una lectura deliciosa para los aficionados a la ciencia ficción desenfadada.

Algunos lectores encontraron confuso al principio el estilo de escritura, cargado de diálogos, y mencionaron que a veces resultaba tedioso o abrumador. Unos pocos criticaron la longitud y la complejidad de la trama, y algunos consideraron que el humor no les había llegado. Además, aunque a la mayoría le gustó el aspecto del viaje en el tiempo, un par de reseñas señalaron incoherencias en las reglas establecidas en obras anteriores de Willis.

(basado en 811 opiniones de lectores)

Título original:

To Say Nothing of the Dog

Contenido del libro:

Doomsday Book, de Connie Willis, ganadora de los premios Hugo y Nébula, utiliza el viaje en el tiempo para analizar seriamente cómo se relacionan las personas entre sí.

En esta novela, ganadora de un Hugo y compañera de aquella, ofrece un tipo de aventura en el tiempo completamente diferente: una deliciosa comedia romántica que rinde un divertidísimo homenaje a Tres hombres en un barco de Jerome K. Jerome.

Cuando demasiados saltos atrás hasta 1940 dejan exhausto a Ned Henry, un estudiante de historia de Oxford del siglo XXI, un relajante viaje a la Inglaterra victoriana parece la solución perfecta. Pero complejidades como botes de remos recalcitrantes, gatos desaparecidos y amor a primera vista hacen que las vacaciones de Ned sean cualquier cosa menos tranquilas, por no hablar de la forma en que horribles piezas de arte victoriano pueden poner en peligro todo el curso de la historia.