Por la boca del dragón: Viajes a las Tres Gargantas del Yangzi

Opiniones de los lectores

El libro ha recibido críticas dispares: algunos lectores aprecian el contexto histórico y las experiencias personales, mientras que otros critican su diálogo artificioso y sus similitudes con otras obras. En general, ofrece una visión interesante de la zona de las Tres Gargantas, pero le falta compromiso en ciertos aspectos.

El libro ofrece una perspectiva histórica única, sobre todo a través de las experiencias del autor en China durante tiempos turbulentos. Incluye bellas fotografías e ilustraciones que mejoran la experiencia de lectura.

El diálogo se califica de artificioso y árido, lo que hace que el libro resulte menos atractivo. Algunos lectores opinan que las experiencias relatadas se parecen demasiado a otras obras sobre el tema, lo que hace dudar de su autenticidad. Se recomiendan otras alternativas mejores sobre el mismo tema.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

Through the Dragon's Mouth: Journeys into the Yangzi's Three Gorges

Contenido del libro:

Las Tres Gargantas gozan de la reputación de ser una galería de arte de fama mundial, que proporciona material inagotable a poetas, dramaturgos e historiadores. Hombres de letras y famosos calígrafos han frecuentado la región desde tiempos remotos. Muchas formas de poesía y drama clásicos han encontrado expresión en versos y tragedias sobre esta región. Mencionar las Sanxia (Tres Gargantas) es evocar el asombro de los chinos. Los mitos asociados a las gargantas se comparan con los de los ríos Amarillo, Min y otros de los grandes ríos de China. Estas epopeyas son el ADN cultural, los programas inconscientes que influyen en la forma en que muchos chinos ven la "realidad" y responden a ella.

Aventurarse en los desfiladeros en forma de embudo, afirmaban los antiguos chinos, es como entrar en "la boca del dragón". Precario e imponente, oculto en las cavernas de montañas inaccesibles o finalmente desenrollado en las profundidades del mar, este dragón chino irrumpe imprevisiblemente en un torrente de actividad. Se despliega en las nubes de tormenta y lava su melena en la negrura de remolinos hirvientes. Sus garras son estallidos de relámpagos y sus escamas brillan en la corteza de los pinos azotados por la lluvia. Su voz se oye en el viento que aúlla a través de abismos, esparciendo las hojas marchitas del bosque y acelerando así una nueva primavera.

Desde su primer viaje cuando era un niño en 1946 hasta una sucesión de visitas en los años ochenta y noventa, Ben Thomson Cowles traza el significado, la belleza y la poesía de las Tres Gargantas, y describe lo que se perdió en la construcción de la colosal presa que ahora lleva ese nombre.