Por el fuego, por el agua

Título original:

By Fire, By Water

Contenido del libro:

Galardonada con el Independent Publishers Award for Historical Fiction (Medalla de Oro), el Foreword Book of the Year Award for Historical Fiction (Medalla de Bronce) y una mención honorífica en la categoría de Ficción General del Eric Hoffer Award.

Luis de Santángel, canciller de la corte y viejo amigo del lujurioso rey Fernando, está harto de la Inquisición española. A medida que crece el poder del inquisidor general Tomás de Torquemada, también lo hace la brutalidad de la Iglesia española y la sospecha y paranoia que inspira. Cuando la muerte de un querido amigo acerca la violencia a su propia casa, Santángel se enfurece y se toma la revancha por su mano. Pero pertenece a una familia de conversos, y su herencia judía le convierte en un blanco fácil. A medida que Santangel es testigo de la horrible persecución de sus seres queridos, empieza a reconectar lentamente con la fe judía que su familia dejó atrás. Su curiosidad por el pasado se ve alimentada por el amor que siente por Judith Migdal, una judía inteligente y bella que se enfrenta a las crecientes tensiones de Granada. Mientras lucha por decidir lo que vale su reputación y lo que puede sacrificar, un hombre le ofrece una oportunidad que creía haber perdido... la oportunidad de esperar un mundo mejor. Cristóbal Colón tiene planes para descubrir una ruta al paraíso, y sólo Luis de Santángel puede ayudarle.

La dramática historia encierra un examen sutil y perspicaz de la crisis de fe en el corazón de la Inquisición española. Un conflicto irresoluble asola a los conversos en Por el fuego, por el agua, divididos entre la religión que dejaron atrás y la conversión destinada a garantizar su seguridad. En esta historia de amor, Dios, fe y tortura, la España del siglo XV cobra una vida deslumbrante y absorbente.