Poemas completos

Opiniones de los lectores

Las críticas reflejan un aprecio desigual por la colección poética de Ben Jonson. Algunos lectores admiran la yuxtaposición de Jonson con Shakespeare y aprecian el contexto histórico, mientras que otros encuentran su poesía menos impresionante en comparación con otros contemporáneos. Además, se mencionan problemas de calidad de producción en la versión impresa y deficiencias en la edición Kindle.

El libro ofrece una recopilación exhaustiva de la poesía de Jonson, incluyendo tanto las obras publicadas como las póstumas. Capta la naturaleza social de la poesía en la época de Jonson y ofrece un útil apéndice que enriquece la comprensión de su vida y su contexto. Muchos lectores aprecian la relación de Jonson con Shakespeare y consideran la colección una lectura valiosa para los aficionados a la literatura.

La calidad del papel de la edición impresa se califica de barata, y se teme que amarillee con el tiempo. La versión Kindle es criticada por estar incompleta y carecer de índice, lo que disminuye su utilidad. Algunos críticos opinan que la poesía de Jonson carece de la brillantez que se encuentra en las obras de otros poetas de su época.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

Complete Poems

Contenido del libro:

Su adopción de los ideales clásicos se combinó con un vigoroso interés por la vida contemporánea y una firme fe en el lenguaje nativo. Dentro de la elegancia urbana de sus versos, Jonson logró una franqueza y una energía de expresión claramente relacionadas con el habla coloquial, y esta característica fusión de moderación y vitalidad dio a la lírica del siglo XVII su cualidad más distintiva.

Además de todo el corpus de versos no dramáticos de Jonson, ampliamente anotado, esta edición contiene muchas de las canciones de sus obras de teatro y mascaradas y su traducción de «Horacio, del arte de la poesía». Sus «Conversaciones con Drummond», que añaden mucho a nuestro conocimiento del hombre, aparecen como apéndice, al igual que «Descubrimientos»; juntos arrojan una valiosa luz sobre la teoría y la práctica poética de Jonson. Durante más de setenta años, Penguin ha sido la editorial líder de literatura clásica en el mundo anglosajón.

Con más de 1.700 títulos, Penguin Classics representa una estantería global de las mejores obras a lo largo de la historia y a través de géneros y disciplinas. Los lectores confían en que esta serie les proporcione textos fidedignos, enriquecidos con introducciones y notas de distinguidos eruditos y autores contemporáneos, así como traducciones actualizadas de traductores galardonados.