Pasando por las Cien Preguntas del Misterio

Opiniones de los lectores

El libro 'Going Through the Mystery's One Hundred Questions' de Dosho Port Roshi es elogiado por sus perspicaces traducciones y sus comentarios cálidos y accesibles sobre textos clásicos. Los lectores lo consideran un valioso recurso para profundizar en la comprensión de las enseñanzas antiguas, lo que lo hace relevante para los practicantes contemporáneos. Sin embargo, el libro requiere un compromiso reflexivo y no es una lectura casual, lo que indica una profundidad que puede suponer un reto para algunos lectores.

⬤ Comentario perspicaz y cercano que mejora la comprensión de los textos clásicos.
⬤ Estilo de redacción cálido y accesible que atrae a lectores que antes se sentían intimidados por obras antiguas.
⬤ Recurso valioso para profundizar en la práctica y la reflexión personales.
⬤ El texto es rico y profundo, lo que lo hace adecuado para el estudio a lo largo de toda la vida.
⬤ Las anécdotas personales hacen que el libro sea entretenido y cercano.

⬤ No es una lectura casual; exige un compromiso reflexivo.
⬤ Puede resultar difícil para algunos lectores debido a su profundidad y complejidad.

(basado en 6 opiniones de lectores)

Título original:

Going Through the Mystery's One Hundred Questions

Contenido del libro:

En Atravesando las cien preguntas del misterio nos sentamos junto a un apasionado peregrino zen, Yuantong, y su maestro de sangre fría, el Soto.

El maestro Zen Wansong, también maestro de Genghis Khan. Nos llegan de algún momento del siglo XIII. Podemos escuchar a escondidas cómo un estudiante sincero hace una pregunta tras otra, ardientes y sinceras. Y como un auténtico maestro responde con una palabra tras otra.

Podemos participar en su relación maestro-alumno gracias a la presencia del ayudante de Wansong, Linquan, que más tarde también se convertiría en un famoso maestro zen y maestro de Kublai Khan. Linquan aclara en verso el significado de cada interacción. Dosho Port ha traducido y añadido el texto original.

breves comentarios a cada pregunta y respuesta para ayudar al lector contemporáneo a acceder a las profundas verdades presentadas por estos tres ejemplares practicantes.

El libro pretende ofrecer inspiración y guía a cualquier buscador espiritual sincero. El siglo XIII fue una época enormemente rica para el Zen, con muchos maestros profundamente despiertos y hábiles, entre ellos Wansong y Linquan. Sin embargo, este libro trata principalmente de cuestiones espirituales urgentes. ¿Qué es esta gran vida y muerte que compartimos? ¿Cómo puede realizarse la verdad íntima y encarnarse con gran compasión en beneficio de todos los seres vivos?