Puntuación:
El libro es muy elogiado por su profundo contenido y sus ideas espirituales, especialmente atractivas para los cristianos ortodoxos. Sin embargo, muchos lectores critican la traducción inglesa por torpe y mal hecha.
Ventajas:Contenido profundo, útil para la comprensión espiritual, en particular para los cristianos ortodoxos, lenguaje accesible para tratar temas profundos como la muerte y la fe.
Desventajas:La calidad de la traducción es pésima, a menudo se lee con torpeza y algunos opinan que parece una traducción automática.
(basado en 5 opiniones de lectores)
A Word On Death by Saint Ignatius Brianchaninov
"Los demonios tienen el mismo engaño y objetivo cuando obran con los pensamientos o a través de los hombres entregados a la sensualidad y al mundo.
Los demonios calumnian la vida monástica llamándola antinatural e imposible, inculcando estos falsos conceptos, intentan domar el celo del asceta, sumirlo en la negligencia de la salvación, ahogarlo en la vida carnal y en complacer las pasiones".
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)