Osos bailarines: Historias reales de nostálgicos de la vida bajo la tiranía

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una perspectiva única de la vida después del comunismo, utilizando la metáfora de los osos bailarines para explorar las experiencias de las personas que pasan de regímenes opresivos a la libertad. Aunque aporta comentarios perspicaces y está bien documentado, algunos lectores opinaron que la atención prestada a los osos eclipsaba las historias humanas destinadas a ilustrar los temas más amplios de la nostalgia y la adaptación tras el régimen soviético.

⬤ Proporciona una perspectiva única y perspicaz de la vida poscomunista
⬤ bien documentado y bien escrito
⬤ analogías inteligentes entre osos y humanos
⬤ estilo narrativo atractivo
⬤ informativo sobre tradiciones históricas y experiencias culturales.

⬤ El énfasis en los osos bailarines puede restar importancia a las historias humanas
⬤ algunos lectores consideraron que la narración era lenta o inconexa
⬤ se dijo que no cumplía plenamente las expectativas basadas en su subtítulo
⬤ algunas anécdotas parecían superficiales o poco entretejidas.

(basado en 40 opiniones de lectores)

Título original:

Dancing Bears: True Stories of People Nostalgic for Life Under Tyranny

Contenido del libro:

*As heard on NPR's All Things Considered*.

"Totalmente original". -- The New York Times Book Review

"Mezclando un periodismo audaz con alegorías más atrevidas, el Sr. Szablowski nos enseña con persistencia ingeniosa que debemos desear la libertad en lugar de simplemente esperarla." -- Timothy Snyder, autor de los bestsellers del New York Times On Tyranny y The Road to Unfreedom.

Un relato incisivo, humorístico y desgarrador de personas en países ex comunistas que se aferran a su vida anterior, por el aclamado autor de Cómo alimentar a un dictador y Qué se cuece en el Kremlin.

Durante cientos de años, los gitanos búlgaros adiestraron osos para bailar, los acogían en sus familias y los llevaban de gira para que actuaran. A principios de la década de 2000, con la caída del comunismo, se vieron obligados a liberar a los osos en un refugio de fauna salvaje. Pero aún hoy, cuando ven a un ser humano, se levantan sobre sus patas traseras para bailar.

Siguiendo la tradición de Ryszard Kapuściński, el galardonado periodista polaco Witold Szablowski descubre historias extraordinarias de personas de toda Europa del Este y de Cuba que, como los osos bailarines de Bulgaria, ahora son libres pero parecen nostálgicos de la época en que no lo eran. Sus reportajes sobre el terreno -sobre el contrabando de un coche en Ucrania, haciendo autostop por Kosovo cuando se declara la independencia, discutiendo con guías turísticos que adoran a Stalin en el Museo Stalin, durmiendo en la estación Victoria de Londres junto a una indigente polaca y llevando en taxi a cubanos que temen por la vida de Fidel Castro- ofrecen un retrato fascinante de la agitación social y económica y una lección sobre los retos de la libertad y las seducciones de los regímenes autoritarios.

De la introducción:

"En nuestra parte del mundo han aparecido tipos con el pelo alborotado que prometen mucho, como setas después de la lluvia. Y la gente corre tras ellos, como los osos tras sus guardianes.... El miedo a un mundo cambiante y el anhelo de alguien... que prometa que la vida será igual que en el pasado no se limitan al país del cambio de régimen. En medio Occidente se hacen promesas vacías, envueltas en papel brillante como si fueran caramelos. Y por ese caramelo, la gente está encantada de levantarse sobre sus patas traseras y bailar".