Urban Operations: The Official U.S.Army Field Manual FM 3-06
Este es el Manual de Operaciones actual y sustituye a la revisión de junio de 2003. El capítulo 1 presenta las perspectivas teóricas e históricas de las operaciones urbanas que sirven de base al resto del manual.
Aunque este manual ha incorporado lecciones aprendidas de operaciones recientes y en curso, ha adoptado deliberadamente una perspectiva histórica amplia y variada para seguir siendo relevante ante futuras amenazas y circunstancias diferentes de las que el Ejército afronta actualmente. En el capítulo 2 se analizan las características de los centros urbanos y sus poblaciones, así como su impacto en las operaciones. Es poco probable que las fuerzas del Ejército operen alguna vez en un entorno urbano benigno; por ello, el Capítulo 3 analiza la variada naturaleza de las potenciales amenazas urbanas.
El Capítulo 4 describe los efectos del entorno urbano en las funciones y tácticas de combate.
La comprensión de las complejidades del entorno urbano, de la naturaleza del enemigo como oponente adaptable y que aprende, y de los efectos del entorno sobre las capacidades y destrezas de la lucha de guerra es esencial para una toma de decisiones acertada. Los capítulos 5 y 6 tratan de los costes potenciales de las operaciones urbanas y de las medidas de reducción de riesgos que el comandante y su estado mayor deben tener en cuenta en las primeras fases de su planificación.
Estos capítulos también esbozan un marco operativo urbano y consideraciones urbanas específicas que crean las bases necesarias para aplicar con éxito la doctrina operativa a un entorno urbano. La segunda parte del manual (capítulos 7 a 10) trata de cómo se llevan a cabo y se dotan de recursos las operaciones urbanas. Las operaciones urbanas incluyen operaciones ofensivas y defensivas de gran envergadura en entornos urbanos, así como operaciones de estabilidad o de apoyo civil que abarcan desde las operaciones de paz y la lucha antiterrorista hasta el socorro en caso de catástrofe y la ayuda humanitaria.
Para los diferentes tipos de operaciones -ofensivas, defensivas y de estabilidad o apoyo civil- se discuten el propósito, las características, la organización y las consideraciones. Sin embargo, los mandos consideran que la mayoría de las operaciones urbanas implicarán normalmente la ejecución simultánea de ofensiva y defensa con estabilidad o apoyo civil (aunque el énfasis proporcional cambiará con el tiempo) y planifican en consecuencia. El manual intenta incorporar una amplia gama de viñetas históricas en cada capítulo cuando el relato apoya la línea de razonamiento doctrinal.
Sin embargo, dos viñetas históricas se incluyeron como apéndices (A y C) debido a su mayor extensión.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)