Nuestra visión de la liberación: Hablan los líderes e intelectuales palestinos comprometidos

Título original:

Our Vision for Liberation: Engaged Palestinian Leaders & Intellectuals Speak Out

Contenido del libro:

A menudo se pide a los palestinos que aporten su propia visión de la paz. Pero, ¿cómo se puede esperar que un pueblo colonizado presente un plan de paz cuando sus colonizadores cercenan sus opciones y niegan de plano cualquier posibilidad justa? ¿Cuando en realidad su sinónimo de paz es la sumisión? Normalmente, se ha esperado que los palestinos expriman su resistencia y sus discursos políticos e históricos en los pequeños espacios que permiten las agendas exteriores.

Lo que se necesita es una visión verdaderamente palestina sobre la mejor manera de proseguir su lucha, especialmente ahora en un contexto posterior a Oslo. Nuestra visión de la liberación: Engaged Palestinian Leaders & Intellectuals Speak Out pretende cuestionar varios estratos del actual discurso sobre Palestina que han conducido al actual callejón sin salida: el discurso político estadounidense proisraelí, el discurso colonial israelí, el discurso árabe de supuesta normalización y el difunto discurso de las facciones palestinas. Ninguno promueve la justicia, ninguno ha traído la resolución.

Ninguna de ellas augura nada bueno para ninguna de las partes implicadas. Aquí se ofrece una visión palestina alternativa de la liberación y la descolonización por parte de líderes e intelectuales palestinos comprometidos, aquellos que han participado activamente en la generación de un discurso palestino actual sobre la liberación, teniendo en cuenta los parámetros de su lucha en la actualidad.

Basándose en sus propias experiencias personales como educadores, líderes comunitarios, líderes espirituales, artistas, historiadores, activistas de derechos humanos, presos políticos, etc., abordan lo que hay que hacer ahora, lo que sigue, de una manera que refleja no sólo las aspiraciones palestinas, sino su visión de lo que es posible. Liberación" es un término que se eliminó del léxico oficial palestino simplemente porque era incompatible con el discurso político promovido por Estados Unidos, pero ha resurgido aquí porque sin sus dimensiones de justicia no puede haber paz.

Ahora que la comunidad internacional es capaz de ver que Oslo, junto con el modelo de "solución de dos Estados", ha fracasado irreversiblemente, el vacío paradigmático ha abierto espacio para la articulación de nuevas posibilidades. Nuestra Visión para la Liberación aprovecha esta oportunidad para introducir un nuevo discurso palestino, capaz de abordar los retos y obstáculos actuales para los derechos y la libertad de los palestinos, y de ofrecer diversas vías, todas ellas conducentes al futuro.