Puntuación:
El libro está considerado un clásico que ofrece una visión profunda de las luchas del Japón de posguerra a través de la lente de las relaciones personales. Combina el contexto histórico con la vida emocional de sus personajes, lo que la convierte en una lectura esencial para comprender la literatura japonesa y la historia feminista.
Ventajas:La novela está bien considerada por su interesante narrativa, su buena traducción y su capacidad para transmitir experiencias personales en medio de acontecimientos históricos. Combina eficazmente una historia convincente con descripciones conmovedoras y realistas del amor y las dificultades, mostrando el talento literario de Hayashi Fumiko. El libro también destaca por su profunda exploración de temas sociales y el impacto de los acontecimientos históricos en las vidas individuales.
Desventajas:A algunos lectores les resultaron frustrantes los personajes principales, uno de los cuales fue calificado de «vago» y el otro de «predeciblemente pegajoso». Esto podría llevar a una pérdida de interés por su destino. Además, el final se percibió como precipitado y algo forzado, a pesar de ser conmovedor.
(basado en 3 opiniones de lectores)
Floating Clouds
En esta innovadora novela, Fumiko Hayashi narra la poderosa historia de un amor atormentado y la lucha de una mujer por sortear las crueles realidades del Japón de posguerra. Los personajes de la novela, en especial su resistente heroína Koda Yukiko, se encuentran atrapados en su propia deriva, incapaces de salir del marasmo de la indecisión. Ambientada en los años durante y después de la Segunda Guerra Mundial, sus vidas y sus dañadas psiques reflejan la confusión de los tiempos en que viven.
Nubes flotantes sigue a Yukiko en su viaje desde el exuberante y bello entorno físico de la Indochina francesa ocupada por Japón hasta la desolación y el caos del Japón de posguerra. La novela de Hayashi, sobria y conmovedora, presenta un retrato poco frecuente del colonialismo japonés y de la dureza de la posguerra japonesa desde la perspectiva de una mujer. Su rico elenco de personajes, procedentes de los callejones del Japón urbano y de los escalones más bajos de la sociedad, ofrece un retrato inolvidable de la sociedad japonesa de posguerra.
La torturada relación entre Yukiko y Tomioka, un funcionario menor del Departamento de Agricultura y Silvicultura, constituye el centro dramático de la novela. Yukiko conoce a Tomioka mientras trabaja como mecanógrafa para el ministerio japonés en Indochina, donde comienzan su romance. Después de la guerra, Tomioka regresa con su esposa, pero permanece emocionalmente inescrutable para Yukiko, negándose a romper su relación. Mientras tanto, Yukiko debe encontrar su camino en un Japón de posguerra que ha cambiado radicalmente. Cuando las vidas de Yukiko y Tomioka vuelven a cruzarse, ambos emprenden un camino marcado por su pasión y su desesperación.
Publicada por primera vez en 1951, Nubes flotantes es un clásico de la literatura japonesa moderna y más tarde fue llevada al cine por el legendario director japonés Mikio Naruse.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)