Not Yo' Butterfly, 60: Mi larga canción sobre la deslocalización, la raza, el amor y la revolución

Opiniones de los lectores

El libro «Not Yo' Butterfly», de Nobuko Miyamoto, ha sido aclamado por su poderosa narrativa, sus reflexiones personales y la forma en que conecta las luchas personales y colectivas en el movimiento asiático-americano y más allá. Los lectores se identifican con el viaje de Miyamoto y su defensa de la justicia social, la diversidad y la inclusión.

⬤ Un viaje inspirador y cercano para los lectores, especialmente para los relacionados con el movimiento asiático-americano.
⬤ Ofrece valiosas lecciones sobre la resistencia y la toma de decisiones valientes.
⬤ Una narración atractiva que combina experiencias personales con cuestiones sociales más amplias.
⬤ Destaca las intersecciones de varios movimientos (asiático-americano, liberación negra).
⬤ La narración se describe como viva, apasionada y llena de amor por la justicia.

Algunos lectores pueden encontrar la narración un poco no lineal debido a su enfoque en anécdotas personales y múltiples temas.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

Not Yo' Butterfly, 60: My Long Song of Relocation, Race, Love, and Revolution

Contenido del libro:

Un libro de memorias que rompe moldes sobre la identidad, el activismo político, la comunidad y el propósito de los asiático-americanos.

Not Yo' Butterfly es la historia íntima e inquebrantable de Nobuko Miyamoto: artista, activista y madre. Comenzando con los angustiosos primeros años de su vida como niña japonesa-americana que navegaba por una temerosa costa oeste durante la Segunda Guerra Mundial, Miyamoto conduce a los lectores a los paisajes que definieron las experiencias de los Estados Unidos del siglo XX y también pone en primer plano las luchas de las personas de color que reclamaron sus historias, identidades y poder a través del activismo y el arte.

Miyamoto describe vívidamente sus primeros años de vida en el ambiente racializado de los musicales de Hollywood y luego su giro hacia el activismo como trovadora asiático-americana con la publicación de A Grain of Sand (Un grano de arena), considerado el primer álbum folk asiático-americano. Su relato se cruza con las historias de Yuri Kochiyama y Grace Lee Boggs, influyentes en los movimientos de liberación asiáticos y negros. Cuenta cómo su experiencia de maternidad con un hijo afroasiático, así como un matrimonio que entrelazó familias y comunidades negras y japonesas, la situaron en el nexo de los disturbios de Rodney King de 1992, y cómo utilizó el arte para crear solidaridad y conciliación interraciales.

A pesar de todo, Miyamoto ha abrazado su identidad de mujer asiático-americana para crear una obra antirracista y un modelo de empatía y praxis a través del arte comunitario. Ahora se cuenta su historia, a veces mordaz, a menudo provocadora y siempre firme.