Not Yo' Butterfly, 60: Mi larga canción de reubicación, raza, amor y revolución

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «Not Yo' Butterfly» elogian el libro por su poderosa narrativa que entrelaza experiencias personales con temas más amplios de justicia social. Los lectores aprecian el viaje de Nobuko como un reflejo inspirador del multiculturalismo y el activismo, al tiempo que ofrece una visión de la experiencia asiático-americana y su conexión con diversos movimientos.

El libro se describe como una lectura poderosa, cercana y esclarecedora, especialmente para quienes se dedican a la justicia social. Capta con eficacia la intersección de los viajes personales y políticos, mostrando la resistencia de Nobuko y su dedicación a la equidad y la inclusión. La narración es atractiva y promueve la comprensión cultural y el activismo.

Algunos lectores podrían considerar que el hecho de que el libro se centre en experiencias personales no profundiza lo suficiente en agendas o estrategias políticas específicas, dependiendo de sus expectativas. Se menciona que la narración es algo informal, lo que podría no coincidir con quienes buscan una biografía política tradicional.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

Not Yo' Butterfly, 60: My Long Song of Relocation, Race, Love, and Revolution

Contenido del libro:

Un libro de memorias que rompe moldes sobre la identidad, el activismo político, la comunidad y el propósito de los asiático-americanos.

Not Yo' Butterfly es la historia íntima e inquebrantable de Nobuko Miyamoto: artista, activista y madre. Comenzando con los angustiosos primeros años de su vida como niña japonesa-americana que navegaba por una temerosa costa oeste durante la Segunda Guerra Mundial, Miyamoto conduce a los lectores a los paisajes que definieron las experiencias de los Estados Unidos del siglo XX y también pone en primer plano las luchas de las personas de color que reclamaron sus historias, identidades y poder a través del activismo y el arte.

Miyamoto describe vívidamente sus primeros años de vida en el ambiente racializado de los musicales de Hollywood y luego su giro hacia el activismo como trovadora asiático-americana con la publicación de A Grain of Sand (Un grano de arena), considerado el primer álbum folk asiático-americano. Su relato se cruza con las historias de Yuri Kochiyama y Grace Lee Boggs, influyentes en los movimientos de liberación asiáticos y negros. Cuenta cómo su experiencia de maternidad con un hijo afroasiático, así como un matrimonio que entrelazó familias y comunidades negras y japonesas, la situaron en el nexo de los disturbios de Rodney King de 1992, y cómo utilizó el arte para crear solidaridad y conciliación interraciales.

A pesar de todo, Miyamoto ha abrazado su identidad de mujer asiático-americana para crear una obra antirracista y un modelo de empatía y praxis a través del arte comunitario. Ahora se cuenta su historia, a veces mordaz, a menudo provocadora y siempre firme.