Nosotros hablamos, vosotros escucháis: Nuevas tribus, nuevo territorio

Opiniones de los lectores

Los ensayos de Vine Deloria invitan a la reflexión sobre la sociedad estadounidense y la relación entre los pueblos indígenas y no indígenas. Aunque el libro aborda cuestiones contemporáneas relevantes, algunos lectores consideran que carece de enfoque y claridad.

El libro cuestiona las nociones predominantes sobre el conocimiento indígena frente al pensamiento occidental, ofrece nuevas perspectivas aplicables hoy en día y proporciona una visión crítica de los cambios sociales. Se aprecian el ingenio y la audaz perspectiva de Deloria, que destaca la resistencia de las culturas indígenas.

Algunos críticos señalan una falta de claridad y organización, con una mezcla de sátira y comentario serio que puede confundir a los lectores. El tono se percibe como autoritario y «machista», y algunos contenidos pueden parecer anticuados o menos relevantes para el público moderno.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

We Talk, You Listen: New Tribes, New Turf

Contenido del libro:

Nosotros hablamos, vosotros escucháis es la medicina fuerte y audazmente poco convencional de Vine Deloria Jr. (1933-2005), una de las voces más importantes de los asuntos de los nativos americanos del siglo XX.

Aquí, el ingenioso y perspicaz portavoz indio dirige su penetrante visión hacia el núcleo desintegrador de la sociedad estadounidense. Escrito en un momento en que las tradiciones del otrora omnipotente varón anglosajón se desmoronaban bajo las presiones de un mundo cambiante, el libro de Deloria interpreta el conflicto racial, la inflación, la crisis ecológica y los grupos de poder como síntomas y no como causas del malestar estadounidense: "Las brillantes generalidades y mitologías de la sociedad americana ya no satisfacen la necesidad y el deseo de pertenencia", una teoría tan aplicable hoy como lo era en 1970. El tribalismo indio americano, según Deloria, estaba posicionado para actuar como la salvación de América.

Deloria propone una solución exclusivamente india al legado de genocidio, imperialismo, capitalismo, feudalismo y liberalismo autodestructivo: identidad de grupo y desarrollo comunitario real, una especie de neotribalismo. También ofrece una fascinante crítica cultural de las nacientes "tribus" de la década de 1970, acusando a chicanos, negros, hippies, feministas y otros de estar equivocados porque carecían de estrategias integrales y se guiaban por estereotipos en lugar de por una comprensión de su singularidad.

Vine Deloria Jr. (Standing Rock Sioux, 1933-2005) fue autor de más de veinte libros, entre ellos Custer Died for Your Sins, Behind the Trail of Broken Treaties y God Is Red.

Suzan Shown Harjo (cheyenne y muscogee) es poeta, conferenciante, conservadora, columnista de Indian Country Today, defensora de la política y presidenta del Morning Star Institute, una organización nacional de derechos de los indios.