Nonnonba

Opiniones de los lectores

Nonnonba son las memorias gráficas autobiográficas de Shigeru Mizuki, que describen sus experiencias infantiles en el Japón de posguerra, entrelazadas con elementos sobrenaturales y folclóricos. La narración está impregnada de humor, encanto y nostalgia, ya que explora los años de formación del autor y su relación con una figura del vecindario llamada Nonnonba, que le introduce en el mundo de los Yokai.

El libro ofrece una deliciosa mezcla de narración personal y folclore, con bellas y humorísticas ilustraciones que realzan la experiencia de la lectura. Muchos lectores encuentran la dinámica familiar y los personajes cercanos y entrañables, lo que hace que las memorias sean entretenidas y emocionalmente atractivas. Proporciona una visión de la cultura y el folclore japoneses, y es muy recomendable para los aficionados a las historias paranormales y los interesados en la vida y obra del autor.

A algunos lectores les resulta difícil consultar el glosario sobre los yokai que aparece al final del libro. También hay quejas sobre errores editoriales en la traducción y la edición. Algunos lectores señalan que la presentación, como la descripción de la contraportada del libro, podría mejorarse. Además, el libro puede considerarse caro, sobre todo porque está descatalogado.

(basado en 56 opiniones de lectores)

Contenido del libro:

La primera traducción al inglés de la obra más querida de Mizuki.

NonNonBa es la obra definitiva del aclamado Gekiga-ka Shigeru Mizuki, unas memorias poéticas que detallan su interés por los yokai (monstruos espirituales). Las experiencias infantiles de Mizuki con los yokai influyeron en el curso de su vida y su obra; ahora se le conoce como el antepasado del manga yokai. Su libro de primavera de 2011, Onward Towards Our Noble Deaths, apareció en el programa The World de PRI, donde Marco Werman consiguió una codiciada entrevista con uno de los artistas visuales más famosos que trabajan en Japón en la actualidad.

En las páginas de NonNonBa, Mizuki explora el legado que le dejaron sus exploraciones infantiles del mundo espiritual, exploraciones alentadas por su abuela, una anciana gruñona llamada NonNonBa. NonNonBa es una conmovedora obra sobre la infancia y el crecimiento, así como un fascinante retrato de Japón en un momento de transición. NonNonBa fue el primer manga en ganar el Premio Angoul me al Mejor Álbum. Al igual que su homónimo, NonNonBa es a la vez divertido y nostálgico, firmemente arraigado.