¡No se trata de las migas! Cuentos maravillosos fáciles de leer

Opiniones de los lectores

El libro presenta varias versiones culturales de cuentos de hadas clásicos, centrándose especialmente en «Hansel y Gretel» de distintos países. Aunque muchos lectores aprecian el enfoque multicultural y la conversación que suscita sobre las diversas narrativas, algunos critican el estilo de escritura por ser demasiado simplista y carecer de la profundidad que se encuentra en los cuentos originales.

Atractivo para los jóvenes lectores, fomenta la conciencia cultural, fácil de leer, interesantes comparaciones de cuentos populares de distintos países, suscita debates familiares sobre la narración de cuentos y las diferencias culturales.

El marco narrativo resulta forzado y didáctico, faltan detalles ilustrativos en los cuentos, la redacción es demasiado minimalista y puede carecer de emoción, el nivel de lectura es incoherente para los primeros lectores y los personajes están poco desarrollados.

(basado en 6 opiniones de lectores)

Título original:

It's Not about the Crumbs!: Easy-To-Read Wonder Tales

Contenido del libro:

He aquí cinco primeros libros para lectores noveles que ofrecen el disfrute de una buena historia junto con la emoción del logro que supone la lectura independiente. Escritos en frases cortas y fáciles, con un vocabulario cuidadosamente seleccionado y abundantes ilustraciones, cada libro ayuda a los más pequeños a alcanzar el éxito mientras se divierten.

La serie sigue a tres amigos a los que les encanta compartir historias. En cada libro se recuerda un cuento muy conocido: Caperucita Roja en No se trata del cazador, La Bella y la Bestia en No se trata de la rosa, Blancanieves en No se trata de la manzana, Cenicienta en No se trata de la calabaza, y Hansel y Gretel en No se trata de las migas A medida que un amigo empieza, los otros recuerdan versiones que conocen, de modo que cada volumen tiene tres historias dentro de un mismo marco.

Los cuentos proceden de todo el mundo, y Veronika Martenova Charles incluye una nota al final de cada libro para describir sus orígenes. Cuentos maravillosos fáciles de leer es un buen primer paso para desarrollar el gusto por la lectura para toda la vida, y es un buen complemento para la serie de Veronika Martenova Charles, Cuentos espeluznantes fáciles de leer.