No se suprime nada

Título original:

Nothing is being suppressed

Contenido del libro:

Este libro es un intento pionero de hacer retroceder la tergiversación y la despersonalización y recuperar una de las épocas de mayor esplendor de la poesía británica. Los años 70 fueron testigos del colapso del acuerdo de posguerra en medio de problemas aparentemente insolubles sobre la inflación y la rentabilidad. El consenso se rompió y muchas de las cosas que la gente recuerda de los 70 no sucedieron en realidad. El resultado para la poesía fue un intento radical de escribir ideas sobre una sociedad y un estilo de vida personal diferentes, pero también un clima polarizado en el que una facción intentó borrar a las demás del registro. A los historiadores de derechas les gusta escribir sobre el periodo como un error en el que todas las trayectorias conducían inevitablemente al ascenso del thatcherismo y ese ascenso corrigió el error. Pero es igualmente válido sentirse fascinado por las otras posibilidades sociales y apreciar el arte por sus caminos imaginarios que no se siguieron. El papel de lo implícito se desestabilizó en los años 70, y estamos intentando recuperar lo que se compartió pero no se dijo. Una lista de 100 poemas largos sugiere la dirección que tomó la poesía, y que la idea de extensión y exploración era reparar la memoria social y restaurar un lenguaje compartido. Derecha e izquierda se sentían igualmente amenazadas y necesitadas de recitar escenas ideológicas primigenias.

La mayor parte del texto trata de los poemas largos, siguiéndolos en su intento de replantear argumentos incautados. Un ritmo más amplio, una exploración más profunda. Un abanico más amplio de voces. Volver al campo no cerrado donde el mito, la ley y la sociología son todavía tentativos e inestables. Al hacerlo, desentierra capas no registradas de un tiempo enterrado. Revela cómo Iain Sinclair Suicide Bridge desarrolla una teoría circular del tiempo a partir de teorías al minuto sobre partículas más rápidas que la luz y el fin de los agujeros negros. Ésta no es la única teoría desviada del Tiempo que flota por ahí. Nos encontramos con que "el sueño ha terminado", pero ¿por qué este momento clave se ha situado de diversas maneras, desde la muerte de Stalin hasta la disolución de Pink Floyd? Los repetidos boletines que anunciaban la defunción de la contracultura, la okupación y los hippies que escuchaban armonías secretas, no hacían más que demostrar que esos rasgos habían llegado para quedarse. En otros lugares, la narración deja constancia de que la malicia y la información distorsionada sobre la forma de hablar y la conducta de otra persona forman parte realmente de la estructura social y no son algo fugaz y olvidable. También ofrece una enseñanza sobre el uso correcto de la frase "es el hombre cósmico" como parte de la vida con gracia.

Entre los poetas destacados figuran Jack Beeching, Euros Bowen, Paul Brown, Andrew Crozier, Paul Evans, Allen Fisher, Roy Fisher, Eddie Flintoff, Ulli Freer, W. S. Graham, Harry Guest, Ralph Hawkins, Frances Horovitz, Nicki Jackowska, Philip Jenkins, David Jones, Antony Lopez, George MacBeth, Sorley MacLean, Rod Mengham, Edwin Morgan, Eric Mottram, J. H. Prynne, Kathleen Raine, Jeremy Reed, Colin Simms, Iain Sinclair, Iain Crichton Smith, Ken Smith, Martin Thom, Gael Turnbull, John Wain.