Nio Wrestles the World

Opiniones de los lectores

Niño lucha contra el mundo es un libro infantil vibrante y lleno de acción que introduce a los lectores en el mundo de la lucha libre a través de las aventuras de un niño llamado Niño. La historia está enriquecida con elementos del folclore mexicano, humor y temas culturales, lo que la convierte en una lectura atractiva para los niños pequeños. Las coloridas ilustraciones y la enérgica narración captan el espíritu de la lucha libre y la naturaleza lúdica de la infancia, al tiempo que abordan la dinámica familiar y las relaciones entre hermanos.

El libro presenta ilustraciones adorables y vibrantes, incorpora el folclore y la cultura mexicanos, es bilingüe con elementos en inglés y español, y resulta muy atractivo para el público infantil. Muchos lectores han descubierto que despierta la risa y la alegría, haciendo que el tiempo de lectura sea agradable. También sirve como divertida introducción a las tradiciones de la lucha libre y fomenta el interés por la lengua española.

Algunos lectores expresaron su preocupación por ciertas representaciones de personajes, como la de La Llorona, y algunos preferían un acabado brillante de las páginas frente al acabado mate del libro. Además, unos pocos consideraron que la imagen de Satanás era inapropiada. En general, estos inconvenientes fueron menores en comparación con los comentarios abrumadoramente positivos sobre el contenido del libro.

(basado en 72 opiniones de lectores)

Contenido del libro:

Se oras y se ores, juntad las manos por lo fantástico, espectacular, único... Ni o

Fwap Slish Bloop Krunch Derriba a su competencia con un solo movimiento.

Ningún rival es demasiado grande para las astutas habilidades de Ni o: devorador de polos, amante de los juguetes, experto en saltos mortales y campeón del mundo de lucha libre.

Ni o lucha contra el mundo está escrito en inglés con vocabulario en español, y es una historia divertida y colorida sobre un niño que lucha contra monstruos imaginarios (incluyendo una cabeza olmeca y La Llorona) y adversarios como sus hermanas pequeñas. Se trata de un alegre álbum ilustrado sobre la imaginación, el juego y los hermanos.

La galardonada autora e ilustradora Yuyi Morales es autora de Viva Frida, ganador del premio Caldecott y de la Medalla Pura Belpr (Ilustradora), del impresionante cuento bilingüe Little Night/Nochecita, Rudas: Ni o's Horrendous Hermanitas, Libro de Honor Pura Belpr (Narrativa) Por si acaso: A Trickster Tale and Spanish Alphabet Book, y otros libros ilustrados para jóvenes lectores. También ha ilustrado Thunder Boy Jr, escrito por Sherman Alexie, y el libro de Honor Pura Belpr (Ilustración) y Pura Belpr (Narrativa) Los Gatos Black on Halloween, escrito por Marisa Montes.

Un libro de Neal Porter.

Escrito por Yuyi Morales:

Ni o lucha el mundo.

Rudas: Las Hermanitas Horrendas de Ni o.

Viva Frida.

Little Night / Nochecita.

Ilustrado por Yuyi Morales:

Los Gatos Negros en Halloween (escrito por Marisa Montes)

Ganador del Premio Pura Belpr para Ilustradores

Mejor libro infantil del año A Bank Street Best Children's Book of the Year.

ALSC Notable Children's Book Libro infantil destacado de ALSC

Mamiverse.com: Los 50 mejores libros infantiles latinos que debes conocer A Mamiverse.com Top 50 Latino Children's Books You Should Know.

La paleta saturada, la composición dinámica y los abundantes efectos de sonido con globos de pinchos añaden un efervescente ruido visual. Sin embargo, bajo la diversión furiosa late un corazón tierno. -- The Horn Book, crítica con estrella.

Los niños con compañeros de clase multiculturales reconocerán (o aprenderán) las numerosas exclamaciones en español de Ni o. Una nota final explica la cultura de la lucha libre. -- Booklist.