Navegando por Casiopea

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Sailing through Cassiopeia

Contenido del libro:

"Dan Gerber es uno de nuestros mejores poetas vivos". --Annie Dillard

"Los poemas de la última recopilación de Dan Gerber, Sailing through Cassiopeia, existen en un lírico alejamiento del tiempo. A través de deliciosas imágenes, un ritmo magistral y un lenguaje de largas arenas, Gerber... mantiene una continua curiosidad y dulzura de espíritu a pesar de su aguda conciencia de los inevitables horrores del mundo." -- Orion.

"Tan silenciosos y modestos en su despliegue como a veces parecen sus poemas, su agenda es audaz. Gerber, autor de siete poemarios que desde el principio muestran con amor los detalles físicos, cree que algo de gran importancia ocurre cuando un objeto se ve correctamente.... La atención plena, ver las cosas como realmente son, tanto la belleza como la fealdad, informa la vida auténtica, y define la respuesta estética a esa vida"-- Poetry East.

"Donde Gerber realmente empieza a diferenciarse es en su enfoque: con frecuencia se centra con intensidad sostenida en algo bastante ordinario o fácilmente observable hasta que le lleva a lo invisible o no tan fácilmente discernible. Es realmente un poeta metafísico vestido de físico" -- World Literature Today.

"En Navegando a través de Casiopea, las décadas de aprendizaje de Gerber se hacen palpables en un libro tan asombroso -tan tiernamente ramificado en el mundo incluso a medida que hace un túnel hacia el interior- que es difícil dejarlo." --George Kalamaras, Rain Taxi.

"Gerber tiene un tacto suave y una voz articulada y sin afectación que puede ser inteligente, divertida y sabia, a veces todo al mismo tiempo" Library Journal.

El dominio de Dan Gerber de las imágenes en capas y su visión cristalina combinan el romanticismo europeo con el zen americano. Estos meditativos poemas abordan el paisaje natural de las sabanas de robles de California y los recuerdos de la infancia, al tiempo que recurren a toda una serie de progenitores literarios -desde Robinson Jeffers y Rainer Maria Rilke hasta los clásicos del canon chino- para explorar lo que significa estar lingüísticamente vivo en un mundo animal. Como escribió la revista ForeWord, "los poemas de Dan Gerber son rápidos, gráciles, atentos a su entorno y rara vez desperdician un movimiento".

"La palabra es la imagen de las cosas".

Mirando hacia abajo a las luces de la Tierra,.

Sus constelaciones de vidas,.

Sin embargo inconsciente,.

Señal de vuelta a las galaxias que observan.

Que tienen su ver dentro de nosotros.

Alabé el vuelo y me quedé atascado.

Alabé la gravedad y me perdí.

A lo largo del camino mi vida.

Decae, y madura...

Dan Gerber es autor de siete poemarios, tres novelas, un libro de relatos y dos libros de no ficción. Antiguo piloto de carreras, ha viajado mucho como periodista, sobre todo por África. Sus libros han sido galardonados con el Michigan Author Award y el Mark Twain Award. Vive en Santa Ynez, California.