Moriré en tierra extranjera

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan «Moriré en tierra extranjera» como una novela poderosa y relevante que capta con eficacia el complejo contexto histórico y cultural de Ucrania durante la Revolución Naranja y el actual conflicto con Rusia. El libro recibe elogios por su excepcional escritura, sus personajes bien desarrollados y sus temas sobre la democracia y la resistencia humana, que invitan a la reflexión. Sin embargo, algunos lectores consideraron que la estructura narrativa era confusa y difícil de seguir, y que el desarrollo de los personajes a veces resultaba superficial.

⬤ Escritura excepcional
⬤ personajes bien desarrollados y afines
⬤ narración atractiva y envolvente
⬤ temas oportunos que invitan a la reflexión
⬤ ofrece una visión de la historia y la actualidad de Ucrania
⬤ recomendado para un público amplio.

⬤ La narración puede resultar confusa debido a los saltos temporales y a los numerosos personajes
⬤ algunos lectores se sintieron desconectados de los personajes
⬤ ciertos elementos, como la inclusión de elementos eróticos, fueron considerados innecesarios por algunos
⬤ variabilidad en la experiencia de los lectores en cuanto a la profundidad de los personajes.

(basado en 22 opiniones de lectores)

Título original:

I Will Die in a Foreign Land

Contenido del libro:

Uno de los mejores libros del año - Biblioteca Pública de Nueva York, Cosmopolitan, Independent Book Review Me he leído de cabo a rabo Moriré en tierra extranjera... Nada me ha dado una impresión tan profunda de lo que los ucranianos han soportado como esta novela intensamente conmovedora.

Ron Charles, Washington Post En 1913, un ballet ruso provocó un motín en el nuevo Teatro de los Campos Elíseos de París. Sólo un ruso podía hacer eso, dice Aleksandr Ivanovich. Sólo un ruso podría hacer que todo el mundo se volviera loco.

Un siglo después, en noviembre de 2013, miles de ciudadanos ucranianos se reunieron en la Plaza de la Independencia (euromaidán) de Kiev para protestar contra la negativa del entonces presidente Yanukóvich a firmar un referéndum con la Unión Europea, optando en su lugar por forjar una alianza más estrecha con el presidente Vladímir Putin y Rusia. Las protestas pacíficas se tornaron violentas cuando la policía militar disparó munición real contra la multitud, matando a más de cien civiles. Moriré en tierra extranjera es una novela que sigue a cuatro personas a lo largo de un volátil invierno ucraniano, cuando sus vidas cambian para siempre a causa de las protestas del Euromaidán.

Katya es una doctora ucraniano-estadounidense que trabaja en una clínica improvisada en St. Misha es un ingeniero originario de Prípiat, cerca de Chernóbil, que vive en Kiev desde la muerte de su esposa; Slava es una joven activista cuyas penurias pasadas le infunden determinación frente a la persecución; y Aleksandr Ivanovich, antiguo agente de la KGB, se sube a un autobús policial incendiado en la Plaza de la Independencia y toca el piano. A medida que las vidas de Katya, Misha, Slava y Aleksandr se entrelazan, cada uno de ellos busca el amor, la redención y el significado durante un período tumultuoso y violento.

En esta deslumbrante novela de debut, Kalani Pickhart mezcla narrativa, folclore, periodismo e historia eslava para crear una conmovedora historia de belleza y amor en una época de terror. Moriré en tierra extranjera es un retrato ambicioso, íntimo e inquietante de la perseverancia humana y la voluntad de sobrevivir.